Flectra Server 2.0 - en to id translation catalogue (184 entries)

note: module: website_slides
en: <span> hours</span>
id: <span> jam</span>

note: module: website_slides
en: Access Groups
id: Kelompok Akses

note: module: website_slides
en: Access Rights
id: Hak Akses

note: module: website_slides
en: Action Needed
id: Perlu Tindakan

note: module: website_slides
en: Actions
id: Tindakan

note: module: website_slides
en: Active
id: Aktif

note: module: website_slides
en: Activities
id: Aktivitas

note: module: website_slides
en: Activity Exception Decoration
id: Dekorasi Pengecualian Aktivitas

note: module: website_slides
en: Activity State
id: Status Aktivitas

note: module: website_slides
en: Activity Type Icon
id: Ikon Jenis Aktifitas

note: module: website_slides openerp-web
en: Add
id: Tambahkan

note: module: website_slides
en: Add existing contacts...
id: Tambahkan kontak yang sudah ada...

note: module: website_slides
en: Advanced
id: Lanjutan

note: module: website_slides
en: Answer
id: Jawaban

note: module: website_slides
en: Appears in
id: Tampil di

note: module: website_slides openerp-web
en: Archive
id: Arsip

note: module: website_slides
en: Archived
id: Diarsipkan

note: module: website_slides
en: Attachment
id: Lampiran

note: module: website_slides
en: Attachment Count
id: Hitungan Lampiran

note: module: website_slides
en: Attachments
id: Lampiran

note: module: website_slides
en: Attendees
id: Peserta

note: module: website_slides
en: Badges
id: Lencana

note: module: website_slides
en: Basic
id: Dasar

note: module: website_slides
en: Can Comment
id: Dapat komentar

note: module: website_slides openerp-web
en: Cancel
id: Batal

note: module: website_slides
en: Categories
id: Kategori

note: module: website_slides
en: Category
id: Kategori

note: module: website_slides
en: Channel
id: Saluran

note: module: website_slides
en: Channels
id: Saluran

note: module: website_slides openerp-web
en: Close
id: Tutup

note: module: website_slides
en: Color
id: Warna

note: module: website_slides
en: Color Index
id: Indeks Warna

note: module: website_slides
en: Comment
id: Komentar

note: module: website_slides
en: Comments
id: Komentar

note: module: website_slides
en: Communication
id: Komunikasi

note: module: website_slides
en: Completed
id: Selesai

note: module: website_slides
en: Compose Email
id: Buat Email

note: module: website_slides
en: Config Settings
id: Pengaturan Konfigurasi

note: module: website_slides
en: Configuration
id: Konfigurasi

note: module: website_slides
en: Contact
id: Kontak

note: module: website_slides
en: Contact us
id: Kontak kami

note: module: website_slides
en: Content
id: Konten

note: module: website_slides
en: Contents
id: Konten

note: module: website_slides openerp-web
en: Continue
id: Lanjutkan

note: module: website_slides openerp-web
en: Create
id: Buat

note: module: website_slides
en: Created by
id: Dibuat oleh

note: module: website_slides
en: Created on
id: Dibuat pada

note: module: website_slides
en: Creation Date
id: Tanggal Pembuatan

note: module: website_slides
en: Define the visibility of the challenge through menus
id: Menentukan visibilitas tantangan melalui menu

note: module: website_slides
en: Delete
id: Hapus

note: module: website_slides openerp-web
en: Description
id: Deskripsi

note: module: website_slides openerp-web
en: Discard
id: Abaikan

note: module: website_slides
en: Display
id: Tampilan

note: module: website_slides
en: Display Name
id: Nama Tampilan

note: module: website_slides
en: Document
id: Dokumen

note: module: website_slides
en: Document ID
id: ID Dokumen

note: module: website_slides
en: Documentation
id: Dokumentasi

note: module: website_slides
en: Documents
id: Dokumen

note: module: website_slides
en: Done
id: Selesai

note: module: website_slides
en: Download
id: Unduh

note: module: website_slides
en: Dropdown menu
id: Menu dropdown

note: module: website_slides openerp-web
en: Duration
id: Durasi

note: module: website_slides
en: Edit
id: Sunting

note: module: website_slides
en: Edit in backend
id: Edit di backend

note: module: website_slides
en: Followers
id: Pengikut

note: module: website_slides
en: Followers (Channels)
id: Pengikut (Saluran)

note: module: website_slides
en: Followers (Partners)
id: Pengikut (Rekanan)

note: module: website_slides
en: Font awesome icon e.g. fa-tasks
id: Ikon font awesome, misalnya fa-tasks

note: module: website_slides
en: Fullscreen
id: Layar penuh

note: module: website_slides
en: Get started
id: Mulai

note: module: website_slides
en: Group
id: Grup

note: module: website_slides
en: Group By
id: Dikelompokkan berdasarkan

note: module: website_slides
en: Group Name
id: Nama Kelompok

note: module: website_slides
en: HTTP Routing
id: HTTP routing

note: module: website_slides
en: Home
id: Beranda

note: module: website_slides
en: Icon
id: Ikon

note: module: website_slides
en: Icon to indicate an exception activity.
id: Ikon untuk menunjukkan sebuah aktivitas pengecualian.

note: module: website_slides
en: If checked, new messages require your attention.
id: Jika dicentang, pesan baru memerlukan penanganan dan perhatian Anda.

note: module: website_slides
en: If checked, some messages have a delivery error.
id: Jika dicentang, beberapa pesan mempunyai kesalahan dalam pengiriman.

note: module: website_slides
en: Image
id: Gambar

note: module: website_slides
en: Image 1024
id: Gambar 1024

note: module: website_slides
en: Image 128
id: Gambar 128

note: module: website_slides
en: Image 256
id: Gambar 256

note: module: website_slides
en: Image 512
id: Gambar 512

note: module: website_slides openerp-web
en: Install
id: Pasang

note: module: website_slides
en: Introduction
id: Pengantar

note: module: website_slides
en: Invite
id: Undang

note: module: website_slides
en: Is Follower
id: Pengikut

note: module: website_slides
en: Last Modified on
id: Terakhir diubah pada

note: module: website_slides
en: Last Update
id: Terakhir diperbarui

note: module: website_slides
en: Last Updated by
id: Terakhir diperbarui oleh

note: module: website_slides
en: Last Updated on
id: Terakhir diperbarui pada

note: module: website_slides
en: Link
id: Tautan...

note: module: website_slides
en: Main Attachment
id: Lampiran Utama

note: module: website_slides
en: Manager
id: Manajer

note: module: website_slides
en: Member
id: Anggota

note: module: website_slides
en: Members
id: Anggota

note: module: website_slides
en: Message Delivery error
id: Kesalahan Pengiriman Pesan

note: module: website_slides
en: Messages
id: Pesan

note: module: website_slides openerp-web
en: Minutes
id: Menit

note: module: website_slides
en: Name
id: Nama

note: module: website_slides
en: New
id: Baru

note: module: website_slides
en: Newest
id: Terbaru

note: module: website_slides
en: Next Activity Deadline
id: Batas Waktu Aktivitas Berikutnya

note: module: website_slides
en: Next Activity Summary
id: Ringkasan Aktivitas Berikutnya

note: module: website_slides
en: Next Activity Type
id: Tipe Aktivitas Berikutnya

note: module: website_slides openerp-web
en: No
id: Tidak

note: module: website_slides
en: No data yet!
id: Belum ada data!

note: module: website_slides
en: None
id: Tidak Ada

note: module: website_slides openerp-web
en: Notifications
id: Notifikasi

note: module: website_slides
en: Number of Actions
id: Jumlah Tindakan

note: module: website_slides
en: Number of Documents
id: Jumlah Dokumen

note: module: website_slides
en: Number of errors
id: Jumlah kesalahan

note: module: website_slides
en: Number of messages which requires an action
id: Jumlah pesan yang butuh tindakan

note: module: website_slides
en: Number of messages with delivery error
id: Jumlah dari pesan dengan kesalahan pengiriman

note: module: website_slides
en: Number of unread messages
id: Jumlah pesan yang belum dibaca

note: module: website_slides
en: Officer
id: Petugas

note: module: website_slides
en: Options
id: Opsi

note: module: website_slides
en: Partner
id: Rekanan

note: module: website_slides
en: Powered by
id: Disajikan oleh

note: module: website_slides
en: Preview
id: Pratinjau

note: module: website_slides
en: Progress
id: Kemajuan

note: module: website_slides
en: Public
id: Umum

note: module: website_slides
en: Published
id: Terpublikasi

note: module: website_slides
en: Question
id: Pertanyaan

note: module: website_slides
en: Question Name
id: Nama Pertanyaan

note: module: website_slides
en: Questions
id: Pertanyaan

note: module: website_slides
en: Rating
id: Peringkat

note: module: website_slides
en: Recipients
id: Penerima

note: module: website_slides
en: Related
id: Terkait

note: module: website_slides
en: Remove
id: Hapus

note: module: website_slides
en: Reporting
id: Laporan

note: module: website_slides
en: Resource
id: Sumber Daya

note: module: website_slides
en: Resources
id: Sumber Daya

note: module: website_slides
en: Responsible
id: Penanggung Jawab

note: module: website_slides
en: Responsible User
id: Tanggung-jawab

note: module: website_slides openerp-web
en: Retry
id: Ulangi

note: module: website_slides
en: SMS Delivery error
id: Kesalahan Pengiriman SMS

note: module: website_slides openerp-web
en: Save
id: Simpan

note: module: website_slides
en: Search
id: Pencarian

note: module: website_slides openerp-web
en: Section
id: Bagian

note: module: website_slides
en: Security Token
id: Token Keamanan

note: module: website_slides
en: Send
id: Kirim

note: module: website_slides openerp-web
en: Send Email
id: Kirim Email

note: module: website_slides
en: Sequence
id: Urutan

note: module: website_slides
en: Settings
id: Pengaturan

note: module: website_slides
en: Share
id: Bagikan

note: module: website_slides openerp-web
en: Sign in
id: Login

note: module: website_slides
en: Size
id: Ukuran

note: module: website_slides
en: Slides
id: Slide

note: module: website_slides
en: Sort by
id: Susun menurut

note: module: website_slides
en: Specific
id: Spesifik

note: module: website_slides
en: Statistics
id: Statistik

note: module: website_slides
en: Status based on activities
    Overdue: Due date is already passed
    Today: Activity date is today
    Planned: Future activities.
id: Status berdasarkan aktivitas
    Terlambat: Batas waktu telah terlewati
    Hari ini: Tanggal aktivitas adalah hari ini
    Direncanakan: Aktivitas yang akan datang.

note: module: website_slides
en: Subject
id: Subjek

note: module: website_slides
en: Subject...
id: Judul

note: module: website_slides openerp-web
en: Subscribe
id: Langganan

note: module: website_slides
en: Tag Name
id: Nama Tag

note: module: website_slides openerp-web
en: Tags
id: Label

note: module: website_slides
en: The full URL to access the document through the website.
id: URL lengkap untuk mengakses dokumen melalui situs web.

note: module: website_slides openerp-web
en: Title
id: Judul

note: module: website_slides
en: Toggle navigation
id: Navigasi beralih

note: module: website_slides
en: Tools
id: Alat

note: module: website_slides
en: Training
id: Pelatihan

note: module: website_slides
en: Type
id: Tipe

note: module: website_slides
en: Type of the exception activity on record.
id: Jenis dari aktivitas pengecualian pada rekaman data.

note: module: website_slides
en: Uncategorized
id: Tidak Berkategori

note: module: website_slides
en: Unread Messages
id: Pesan Belum Dibaca

note: module: website_slides
en: Unread Messages Counter
id: Penghitung Pesan yang Belum Dibaca

note: module: website_slides openerp-web
en: Update
id: Perbaharui

note: module: website_slides
en: Use template
id: Menggunakan template

note: module: website_slides
en: Users
id: Pengguna

note: module: website_slides
en: View
id: Tampilan

note: module: website_slides
en: Views
id: Tampilan

note: module: website_slides
en: Vote
id: Pilih

note: module: website_slides
en: Votes
id: Suara

note: module: website_slides
en: Website
id: Situs Web

note: module: website_slides
en: Website Messages
id: Pesan situs

note: module: website_slides
en: Website URL
id: URL Situs Web

note: module: website_slides
en: Website communication history
id: Sejarah komunikasi situs

note: module: website_slides
en: Website meta description
id: Deskripsi meta situs web

note: module: website_slides
en: Website meta keywords
id: Situs meta kata kunci

note: module: website_slides
en: Website meta title
id: Judul meta situs

note: module: website_slides openerp-web
en: Yes
id: Ya
