Flectra Server 2.0 - en to ko translation catalogue (29 entries)

note: module: website_sale_slides
en: <i class="fa fa-bolt"/> Buy Now
ko: <i class="fa fa-bolt"/> 지금 구매하기

note: module: website_sale_slides
en: <i class="fa fa-shopping-cart"/> Add to Cart
ko: <i class="fa fa-shopping-cart"/> 장바구니에 담기

note: module: website_sale_slides
en: Condition to enroll: everyone, on invite, on payment (sale bridge).
ko: 등록 조건 : 모든 사람,  초대받은 사람만, 결제자만(판매와 연결).

note: module: website_sale_slides
en: Course
ko: 강좌

note: module: website_sale_slides
en: Course Not Buyable
ko: 구매가능한 강좌가 아닙니다

note: module: website_sale_slides
en: Courses
ko: 강좌

note: module: website_sale_slides
en: Currency
ko: 환율

note: module: website_sale_slides
en: DIY Furniture Course
ko: 가구 DIY 강좌

note: module: website_sale_slides
en: Display Name
ko: 이름 표시

note: module: website_sale_slides
en: Enroll Policy
ko: 등록 정책

note: module: website_sale_slides
en: Last Modified on
ko: 최근 수정

note: module: website_sale_slides
en: Last Update
ko: 최근 갱신

note: module: website_sale_slides openerp-web
en: Leaving the course and re-enrolling afterwards means that you'll be charged again.
ko: 과정을 마치고 나중에 다시 등록하면 다시 요금이 부과됩니다.

note: module: website_sale_slides
en: More info
ko: 추가 정보

note: module: website_sale_slides
en: No data yet!
ko: 아직 정보가 없습니다!

note: module: website_sale_slides
en: On payment
ko: 결제시

note: module: website_sale_slides
en: Preview
ko: 미리보기

note: module: website_sale_slides
en: Product
ko: 상품

note: module: website_sale_slides
en: Product is required for on payment channels.
ko: 결제 채널에 상품이 필요합니다.

note: module: website_sale_slides
en: Revenues
ko: 수익

note: module: website_sale_slides
en: Sales
ko: 매출

note: module: website_sale_slides
en: Sales Order
ko: 판매 주문

note: module: website_sale_slides openerp-web
en: Sign in
ko: 로그인

note: module: website_sale_slides
en: Taking care of Trees Course
ko: 나무 돌보기 강좌

note: module: website_sale_slides openerp-web
en: This course is paid.
ko: 이 강좌는 유료입니다.

note: module: website_sale_slides
en: Total revenues
ko: 총 수익

note: module: website_sale_slides
en: Units
ko: 단위

note: module: website_sale_slides
en: eLearning Revenues
ko: 온라인 학습 수익

note: module: website_sale_slides
en: eLearning Sales Analysis
ko: 온라인 학습 판매 분석
