Flectra Server 12.0 - en to sr translation catalogue (56 entries)

note: module: website_sale
en: <i class="fa fa-print"/> Print
sr: <i class="fa fa-print"/> Štampaj

note: module: website_sale
en: Account Number
sr: Број рачуна

note: module: website_sale
en: Address
sr: Адреса

note: module: website_sale
en: Attributes
sr: Aтрибути

note: module: website_sale
en: Billing
sr: Kreiranje računa

note: module: website_sale
en: Categories
sr: Kategorije

note: module: website_sale
en: City
sr: Grad

note: module: website_sale
en: Companies
sr: Kompanije

note: module: website_sale
en: Company Name
sr: Ime kompanije

note: module: website_sale
en: Confirmation Date
sr: Datum Potvrde

note: module: website_sale
en: Contact
sr: Kontakt

note: module: website_sale
en: Country
sr: Zemlja

note: module: website_sale
en: Created on
sr: Kreiran

note: module: website_sale
en: Currencies
sr: Valute

note: module: website_sale
en: Customer
sr: Kupac

note: module: website_sale
en: Customers
sr: Kupci

note: module: website_sale
en: Done
sr: Završeno

note: module: website_sale
en: Email
sr: E-mail

note: module: website_sale
en: Email Template
sr: Sablon Poruka

note: module: website_sale
en: Extra Info
sr: Dodatne Informacije

note: module: website_sale
en: Gives the sequence order when displaying a list of product categories.
sr: Daje redosled sekvenci pri prikazu liste kategorije proizvoda.

note: module: website_sale
en: Group By
sr: Grupiši po

note: module: website_sale
en: Image
sr: Slika

note: module: website_sale
en: Inventory
sr: Popis

note: module: website_sale
en: Invoice
sr: Faktura

note: module: website_sale
en: Invoices
sr: Računi

note: module: website_sale
en: Invoicing
sr: Fakturisanje

note: module: website_sale openerp-web
en: Name
sr: Ime

note: module: website_sale openerp-web
en: OK
sr: U redu

note: module: website_sale
en: Order Date
sr: Datum Zahteva

note: module: website_sale
en: Parent Category
sr: Nad kategorija

note: module: website_sale
en: Payment Method
sr: Nacin Placanja

note: module: website_sale
en: Phone
sr: Telefon

note: module: website_sale
en: Price
sr: Cena

note: module: website_sale
en: Pricelist
sr: Cenovnik

note: module: website_sale
en: Pricelists
sr: Cenovnici

note: module: website_sale
en: Print
sr: Štampaj

note: module: website_sale openerp-web
en: Product
sr: Proizvod

note: module: website_sale
en: Product Category
sr: Kategorija proizvoda

note: module: website_sale
en: Product Name
sr: Ime Proizvoda

note: module: website_sale
en: Product Template
sr: Šablon proizvoda

note: module: website_sale
en: Products
sr: Proizvod

note: module: website_sale openerp-web
en: Quantity
sr: Kolicina

note: module: website_sale
en: Reporting
sr: Izveštavanje

note: module: website_sale
en: Sale
sr: Prodaja

note: module: website_sale
en: Sale Order
sr: Nalog za prodaju

note: module: website_sale openerp-web
en: Sales
sr: Prodaje

note: module: website_sale
en: Sales Team
sr: prodajni Tim

note: module: website_sale
en: Selectable
sr: Selektivan

note: module: website_sale
en: Sequence
sr: Niz

note: module: website_sale
en: Services
sr: Usluge

note: module: website_sale
en: Shop
sr: Prodavnica

note: module: website_sale
en: Size
sr: Veličina

note: module: website_sale
en: Taxes:
sr: Porezi:

note: module: website_sale
en: Website
sr: Web stranica

note: module: website_sale
en: Your Reference
sr: Vaše veze
