Flectra Server 2.0 - en to sl translation catalogue (32 entries)

note: module: website_mail_channel
en: <i class="fa fa-envelope-o"/> send mail
sl: <i class="fa fa-envelope-o"/> pošlji e-pošto

note: module: website_mail_channel
en: Alone we can do so little, together we can do so much
sl: Sami lahko naredimo malo, skupaj pa zelo veliko

note: module: website_mail_channel
en: Archives
sl: Arhivi

note: module: website_mail_channel
en: Browse archives
sl: Brskanje po arhivih

note: module: website_mail_channel
en: By date
sl: Po datumu

note: module: website_mail_channel
en: By thread
sl: Po nizu

note: module: website_mail_channel
en: Confirm subscription to ${object.name}
sl: Potrdite naročnino na ${object.name}

note: module: website_mail_channel
en: Display Name
sl: Prikazani naziv

note: module: website_mail_channel
en: Follow-Ups
sl: Opomini

note: module: website_mail_channel
en: Group
sl: Skupina

note: module: website_mail_channel
en: Last Modified on
sl: Zadnjič spremenjeno

note: module: website_mail_channel
en: Mailing Lists
sl: Seznami prejemnikov

note: module: website_mail_channel
en: Mailing-List
sl: Seznam prejemnikov

note: module: website_mail_channel openerp-web
en: Name
sl: Naziv

note: module: website_mail_channel
en: Outgoing Mails
sl: Odhajajoča sporočila

note: module: website_mail_channel
en: Post to
sl: Pošlji na

note: module: website_mail_channel
en: Reference
sl: Referenca

note: module: website_mail_channel
en: Stay in touch with our Community
sl: Držite stik s skupnostjo

note: module: website_mail_channel
en: Subscribe
sl: Naroči se

note: module: website_mail_channel
en: Unsubscribe
sl: Odjavi se

note: module: website_mail_channel
en: Website
sl: Spletna stran

note: module: website_mail_channel
en: You have been correctly
sl: Prav ste imeli

note: module: website_mail_channel
en: a confirmation email has been sent.
sl: potrditvena e-pošta je bila poslana

note: module: website_mail_channel
en: attachments
sl: priloge

note: module: website_mail_channel
en: by
sl: po

note: module: website_mail_channel
en: mailing list archives
sl: arhiv seznamov prejemnikov

note: module: website_mail_channel
en: members<br/>
                        <i class="fa fa-fw fa-envelope-o" role="img" aria-label="Traffic" title="Traffic"/>
sl: članov<br/>
                        <i class="fa fa-fw fa-envelope-o" role="img" aria-label="Traffic" title="Traffic"/>

note: module: website_mail_channel
en: messages / month
sl: sporočil / mesec

note: module: website_mail_channel
en: more replies
sl: več odgovorov

note: module: website_mail_channel
en: replies
sl: odgovorov

note: module: website_mail_channel
en: show
sl: prikaži

note: module: website_mail_channel
en: your email...
sl: vaša e-pošta...
