Flectra Server 2.0 - en to pl translation catalogue (43 entries)

note: module: website_livechat
en: # Sessions
pl: # Sesje

note: module: website_livechat
en: <span>Livechat Channel</span>
pl: <span>Kanał czatu</span>

note: module: website_livechat
en: Available
pl: Dostępny

note: module: website_livechat openerp-web
en: Avatar
pl: Awatar

note: module: website_livechat
en: Bad
pl: Zły

note: module: website_livechat
en: Busy
pl: Zajęty

note: module: website_livechat
en: Can Publish
pl: Można publikować

note: module: website_livechat
en: Channel
pl: Kanał

note: module: website_livechat
en: Chat
pl: Czat

note: module: website_livechat
en: Config Settings
pl: Ustawienia konfiguracji

note: module: website_livechat
en: Description of the channel displayed on the website page
pl: Opis dla kanału widoczny na stronie internetowej

note: module: website_livechat
en: Discussion Channel
pl: Kanał dyskusyjny

note: module: website_livechat
en: Display Name
pl: Nazwa wyświetlana

note: module: website_livechat
en: HTTP Routing
pl: Wytyczanie HTTP

note: module: website_livechat
en: Happy face
pl: Zadowolona twarz

note: module: website_livechat openerp-web
en: History
pl: Historia

note: module: website_livechat
en: Is Published
pl: Opublikowane

note: module: website_livechat
en: Last Modified on
pl: Data ostatniej modyfikacji

note: module: website_livechat
en: Live Support
pl: Wsparcie przez czat

note: module: website_livechat
en: Live chat channel of your website
pl: Kanał czatu na żywo na Twojej stronie internetowej

note: module: website_livechat
en: Livechat Channel
pl: Kanał czatu

note: module: website_livechat
en: Livechat Support Channels
pl: Kanały wsparcia dla czatu

note: module: website_livechat openerp-web
en: Name
pl: Nazwa

note: module: website_livechat
en: Neutral face
pl: Neutralna twarz

note: module: website_livechat openerp-web
en: New Channel
pl: Nowy kanał

note: module: website_livechat
en: Okay
pl: dobrze

note: module: website_livechat openerp-web
en: Online
pl: Dostępny

note: module: website_livechat
en: Sad face
pl: Smutna twarz

note: module: website_livechat
en: Sessions
pl: Sesje

note: module: website_livechat
en: Statistics
pl: Statystyki

note: module: website_livechat
en: The
pl: -

note: module: website_livechat
en: The Team
pl: Zespół

note: module: website_livechat
en: The full URL to access the document through the website.
pl: Pełny adres URL dostępu do dokumentu przez stronę.

note: module: website_livechat
en: Visible on current website
pl: Widoczne na obecnej stronie

note: module: website_livechat
en: Visitor
pl: Gość

note: module: website_livechat
en: Visitors
pl: Odwiedzający

note: module: website_livechat openerp-web
en: Website
pl: Strona WWW

note: module: website_livechat
en: Website Live Channel
pl: Kanał na żywo na stronie internetowej

note: module: website_livechat
en: Website Live Chat Channel
pl: Kanał czatu na stronie

note: module: website_livechat
en: Website URL
pl: Adres strony internetowej

note: module: website_livechat
en: Website Visitor
pl: Odwiedzający stronę

note: module: website_livechat
en: Website description
pl: Opis strony

note: module: website_livechat
en: last feedbacks
pl: ostatnia opinia
