Flectra Server 2.0 - en to ar translation catalogue (26 entries)

note: module: website_event_meet
en: Active
ar: نشط

note: module: website_event_meet
en: Automatic Vacuum
ar: تفريغ تلقائي

note: module: website_event_meet openerp-web
en: Capacity
ar: سعة

note: module: website_event_meet
en: Close
ar: اغلاق

note: module: website_event_meet openerp-web
en: Create
ar: إنشاء

note: module: website_event_meet
en: Created by
ar: أنشئ بواسطة

note: module: website_event_meet
en: Created on
ar: أنشئ في

note: module: website_event_meet openerp-web
en: Discard
ar: تجاهل

note: module: website_event_meet
en: Display Name
ar: الاسم المعروض

note: module: website_event_meet
en: Dropdown menu
ar: القائمة المنسدلة

note: module: website_event_meet
en: Duplicate
ar: استنساخ

note: module: website_event_meet
en: Event
ar: الفعالية

note: module: website_event_meet
en: Full
ar: كامل

note: module: website_event_meet
en: Group By
ar: تجميع حسب

note: module: website_event_meet
en: ID
ar: المُعرف

note: module: website_event_meet openerp-web
en: Language
ar: اللغة

note: module: website_event_meet
en: Last Modified on
ar: آخر تعديل في

note: module: website_event_meet
en: Last Updated by
ar: آخر تحديث بواسطة

note: module: website_event_meet
en: Last Updated on
ar: آخر تحديث في

note: module: website_event_meet
en: Reporting
ar: التقارير

note: module: website_event_meet openerp-web
en: Short Summary
ar: ملخص قصير

note: module: website_event_meet
en: Summary
ar: الملخص

note: module: website_event_meet
en: The full URL to access the document through the website.
ar: الرابط الكامل للوصول للمستند من خلال الموقع.

note: module: website_event_meet
en: Unpublished
ar: غير منشور

note: module: website_event_meet
en: Visible on current website
ar: ظاهرة في الموقع الحالي

note: module: website_event_meet
en: Website URL
ar: رابط الموقع
