Flectra 9.0 - en to kab translation catalogue (61 entries)

note: module: website_blog
en: About us
kab: Talɣut fella naɣ

note: module: website_blog openerp-web
en: Add Content
kab: Rnu Agbur

note: module: website_blog
en: Archives
kab: Iɣbaren

note: module: website_blog
en: Author
kab: Ameskar

note: module: website_blog
en: Blog
kab: Ablug

note: module: website_blog
en: Blog Name
kab: Isem n ublug

note: module: website_blog
en: Blog Post
kab: Awennit n ublug

note: module: website_blog openerp-web
en: Blog Post Created
kab: Awennit n ublug yerna

note: module: website_blog
en: Blog Post Title
kab: Azwel n uwennit n ublug

note: module: website_blog
en: Blog Posts
kab: Iwenniten n ublug

note: module: website_blog
en: Blog Subtitle
kab: Adazwel n ublug

note: module: website_blog
en: Blog Tag
kab: Tabzimt n ublug

note: module: website_blog
en: Blog Tags
kab: Tibzimin n Ublug

note: module: website_blog
en: Blogs
kab: Iblugen

note: module: website_blog
en: Blue
kab: Amidadi

note: module: website_blog
en: Click on "Content" on the top menu to write your first blog post.
kab: Sit ɣef "Agbut" deg umuɣ afellay i tira n wennit inek amaynut.

note: module: website_blog openerp-web
en: Close Tutorial
kab: Mdel amnir n usileɣ

note: module: website_blog
en: Color
kab: Ini

note: module: website_blog
en: Contact us
kab: Nermes-aɣ-d

note: module: website_blog openerp-web
en: Content
kab: Agbur

note: module: website_blog openerp-web
en: Continue
kab: ɣlel

note: module: website_blog openerp-web
en: Create a blog post
kab: Rnu asentel n wawal deg ublug

note: module: website_blog
en: Created by
kab: Yerna-t

note: module: website_blog
en: Created on
kab: Yerna di

note: module: website_blog
en: Duplicate
kab: Sleg

note: module: website_blog
en: Follow us
kab: Ḍefreɣ-d

note: module: website_blog
en: Group By
kab: Sdukel s

note: module: website_blog
en: ID
kab: Asulay

note: module: website_blog
en: Last Modified on
kab: Aleqqem aneggaru di

note: module: website_blog
en: Last Updated by
kab: Aleqqem aneggaru sɣuṛ

note: module: website_blog
en: Last Updated on
kab: Aleqqem aneggaru di

note: module: website_blog
en: Latest Posts
kab: Iwenniten Ineggura

note: module: website_blog
en: Message
kab: Izen

note: module: website_blog
en: Name
kab: Isem

note: module: website_blog
en: News
kab: Isalen

note: module: website_blog
en: No of Views
kab: Amḍan n tmeẓriyin

note: module: website_blog
en: None
kab: Ulac

note: module: website_blog
en: Flectra, email
kab: Flectra, imayl

note: module: website_blog
en: Our Blogs
kab: Iblugen-nneɣ

note: module: website_blog openerp-web
en: Post
kab: Siḍen

note: module: website_blog
en: Posts
kab: Isental n wawal

note: module: website_blog
en: Published Post
kab: Asentel n wawal isegdedin

note: module: website_blog openerp-web
en: Save
kab: Kles

note: module: website_blog openerp-web
en: Sign in
kab: Kcem

note: module: website_blog
en: Size
kab: Teɣzi

note: module: website_blog openerp-web
en: Skip
kab: Zgel

note: module: website_blog openerp-web
en: Start Tutorial
kab: Senker amnir n usileɣ

note: module: website_blog
en: Sub Title
kab: Adazwel

note: module: website_blog
en: Subtitle
kab: Adazwel

note: module: website_blog
en: Tags
kab: Tibzimin

note: module: website_blog
en: Technical
kab: Tiknik

note: module: website_blog
en: Title
kab: Tineɣremt

note: module: website_blog
en: Used in:
kab: Iţuseqdec di:

note: module: website_blog
en: Website
kab: Asmel Web

note: module: website_blog
en: Website Blogs
kab: Iblugen n usmel Web

note: module: website_blog
en: Website Messages
kab: Iznan n n usmel  Web

note: module: website_blog
en: Website communication history
kab: Amazray n Taywalt n usmel  Web

note: module: website_blog openerp-web
en: Write a comment...
kab: Aru a wennit...

note: module: website_blog openerp-web
en: by
kab: s

note: module: website_blog
en: comment
kab: awennit

note: module: website_blog
en: comments
kab: iwenniten
