Flectra Server saas~13.5 - en to sk translation catalogue (16 entries)

note: module: web_tour openerp-web
en: <strong><b>Good job!</b> You went through all steps of this tour.</strong>
sk: <strong><b>Dobrá práca!</b> Prešli ste všetkými krokmi tejto prehliadky.</strong>

note: module: web_tour openerp-web
en: Click on the <i>Home icon</i> to navigate across apps.
sk: Klikni na <i>domovskú ikonu</i> pre navigáciu medzi aplikáciami.

note: module: web_tour
en: Consumed by
sk: Spotrebované

note: module: web_tour openerp-web
en: Disable Tours
sk: Vypnúť prehliadky

note: module: web_tour
en: Display Name
sk: Zobrazovaný názov

note: module: web_tour
en: HTTP Routing
sk: HTTP smerovanie

note: module: web_tour
en: Last Modified on
sk: Posledná úprava

note: module: web_tour openerp-web
en: Name
sk: Meno

note: module: web_tour openerp-web
en: Path
sk: Cesta

note: module: web_tour openerp-web
en: Sequence
sk: Postupnosť

note: module: web_tour openerp-web
en: Skip tour
sk: Preskočiť prehliadku

note: module: web_tour openerp-web
en: Start
sk: Štart

note: module: web_tour openerp-web
en: Start Tour
sk: Začať prehliadku

note: module: web_tour openerp-web
en: Start tour
sk: Začať prehliadku

note: module: web_tour
en: Tour name
sk: Názov prehliadky

note: module: web_tour
en: Tours
sk: Prehliadky
