Flectra 9.0 - en to es_PE translation catalogue (61 entries)

note: module: web openerp-web
en: ...Upload in progress...
es_PE: ...Carga en progreso...

note: module: web openerp-web
en: Access Denied
es_PE: Acceso Denegado

note: module: web openerp-web
en: Action
es_PE: Acción

note: module: web openerp-web
en: Active
es_PE: Activo

note: module: web openerp-web
en: Add
es_PE: Agregar

note: module: web openerp-web
en: Add:
es_PE: Agregar:

note: module: web openerp-web
en: Alert
es_PE: Alerta

note: module: web openerp-web
en: Apply
es_PE: Aplicar

note: module: web openerp-web
en: Archive
es_PE: Archivo

note: module: web openerp-web
en: Archived
es_PE: Archivado

note: module: web openerp-web
en: Button
es_PE: Botón

note: module: web openerp-web
en: Cancel
es_PE: Cancelar

note: module: web openerp-web
en: Change Password
es_PE: Cambiar Contraseña

note: module: web openerp-web
en: Clear
es_PE: Limpiar

note: module: web openerp-web
en: Close
es_PE: Cerrar

note: module: web openerp-web
en: Create
es_PE: Crear

note: module: web openerp-web
en: Create:
es_PE: Crear:

note: module: web
en: Database
es_PE: Base de Datos

note: module: web openerp-web
en: Day
es_PE: Día

note: module: web openerp-web
en: Delete
es_PE: Eliminar

note: module: web openerp-web
en: Delete this attachment
es_PE: Eliminar este adjunto

note: module: web openerp-web
en: Delete this file
es_PE: Eliminar este archivo

note: module: web openerp-web
en: Discard
es_PE: Descartar

note: module: web openerp-web
en: Download
es_PE: Descargar

note: module: web openerp-web
en: Edit
es_PE: Editar

note: module: web openerp-web
en: Export
es_PE: Exportar

note: module: web openerp-web
en: Favorites
es_PE: Favoritos

note: module: web openerp-web
en: File Upload
es_PE: Subir Archivo

note: module: web openerp-web
en: Filter
es_PE: Filtro

note: module: web openerp-web
en: Filters
es_PE: Filtros

note: module: web openerp-web
en: Form
es_PE: Formulario

note: module: web openerp-web
en: Graph
es_PE: Gráfico

note: module: web openerp-web
en: Group
es_PE: Grupo

note: module: web openerp-web
en: Group By
es_PE: Agrupado por

note: module: web openerp-web
en: Image
es_PE: Imagen

note: module: web openerp-web
en: Inactive
es_PE: Inactivo

note: module: web
en: Languages
es_PE: Idiomas

note: module: web openerp-web
en: List
es_PE: Lista

note: module: web openerp-web
en: Loading
es_PE: Cargando

note: module: web openerp-web
en: Loading...
es_PE: Cargando...

note: module: web openerp-web
en: Low
es_PE: Bajo

note: module: web openerp-web
en: Month
es_PE: Mes

note: module: web openerp-web
en: Name
es_PE: Nombre

note: module: web openerp-web
en: Name:
es_PE: Nombre:

note: module: web openerp-web
en: New
es_PE: Nuevo

note: module: web openerp-web
en: Object:
es_PE: Objeto:

note: module: web openerp-web
en: Only Integer Value should be valid.
es_PE: Solamente Valor Entero puede ser válido.

note: module: web openerp-web
en: Open:
es_PE: Abierto:

note: module: web
en: Password
es_PE: Contraseña

note: module: web openerp-web
en: Preferences
es_PE: Preferencias

note: module: web openerp-web
en: Print
es_PE: Imprimir

note: module: web openerp-web
en: Remove
es_PE: Remover

note: module: web openerp-web
en: Save
es_PE: Guardar

note: module: web openerp-web
en: Type:
es_PE: Tipo:

note: module: web openerp-web
en: Undefined
es_PE: Sin Definir

note: module: web openerp-web
en: Very High
es_PE: Muy Alto

note: module: web openerp-web
en: Warning
es_PE: Advertencia

note: module: web openerp-web
en: Week
es_PE: Semana

note: module: web openerp-web
en: Wrong value entered!
es_PE: ¡Valor erróneo ingresado!

note: module: web openerp-web
en: Year
es_PE: Año

note: module: web openerp-web
en: or
es_PE: o
