Flectra Server 2.0 - en to eu translation catalogue (71 entries)

note: module: stock_landed_costs
en: Account
eu: Kontua

note: module: stock_landed_costs
en: Account Journal
eu: Eguneroko kontua

note: module: stock_landed_costs
en: Action Needed
eu: Beharrezko ekintza

note: module: stock_landed_costs
en: Activities
eu: Jarduerak

note: module: stock_landed_costs
en: Activity State
eu: Jarduera egoera

note: module: stock_landed_costs
en: Activity Type Icon
eu: Jarduera Motaren Ikonoa

note: module: stock_landed_costs
en: Apply On
eu: Honetan aplikatu

note: module: stock_landed_costs
en: Attachment Count
eu: Eranskin kontagailua

note: module: stock_landed_costs
en: Cancel
eu: Ezeztatu

note: module: stock_landed_costs
en: Cancelled
eu: Ezeztatua

note: module: stock_landed_costs
en: Companies
eu: Enpresak

note: module: stock_landed_costs
en: Company
eu: Enpresa

note: module: stock_landed_costs
en: Company related to this journal
eu: Egunkari honi loturiko konpainia

note: module: stock_landed_costs
en: Compute
eu: Kalkulatu

note: module: stock_landed_costs
en: Config Settings
eu: Konfigurazio ezarpenak

note: module: stock_landed_costs
en: Cost
eu: Kostu

note: module: stock_landed_costs
en: Created by
eu: Nork sortua

note: module: stock_landed_costs
en: Created on
eu: Noiz sortua

note: module: stock_landed_costs
en: Currency
eu: Moneta

note: module: stock_landed_costs
en: Date
eu: Data

note: module: stock_landed_costs
en: Description
eu: Deskribapena

note: module: stock_landed_costs
en: Display Name
eu: Izena erakutsi

note: module: stock_landed_costs
en: Done
eu: Eginda

note: module: stock_landed_costs
en: Draft
eu: Zirriborroa

note: module: stock_landed_costs
en: Followers (Channels)
eu: Jarraitzaileak (kanalak)

note: module: stock_landed_costs
en: Followers (Partners)
eu: Jarraitzaileak (Lagunak)

note: module: stock_landed_costs
en: Future Activities
eu: Etorkizuneko jarduerak

note: module: stock_landed_costs
en: Group By
eu: Taldekatu

note: module: stock_landed_costs
en: Icon
eu: Ikono

note: module: stock_landed_costs
en: Is Follower
eu: Jarraitzailea da

note: module: stock_landed_costs
en: Journal
eu: Egunkaria

note: module: stock_landed_costs
en: Journal Entry
eu: Egunkari-sarrera

note: module: stock_landed_costs
en: Journal Item
eu: Egunkari-artikulua

note: module: stock_landed_costs
en: Last Modified on
eu: Azken aldaketa

note: module: stock_landed_costs
en: Last Updated by
eu: Azkenengoz eguneratu zuena

note: module: stock_landed_costs
en: Last Updated on
eu: Azken eguneraketa noiz

note: module: stock_landed_costs
en: Late Activities
eu: Azken jarduerak

note: module: stock_landed_costs
en: Main Attachment
eu: Eranskin nagusia

note: module: stock_landed_costs
en: Message Delivery error
eu: Mezua igortzean errorea

note: module: stock_landed_costs
en: Messages
eu: Mezuak

note: module: stock_landed_costs
en: Name
eu: Izena

note: module: stock_landed_costs
en: New
eu: Berria

note: module: stock_landed_costs
en: Next Activity Deadline
eu: Hurrengo jardueraren epemuga

note: module: stock_landed_costs
en: Next Activity Summary
eu: Hurrengo jardueraren laburpena

note: module: stock_landed_costs
en: Next Activity Type
eu: Hurrengo jarduera mota

note: module: stock_landed_costs
en: Number of Actions
eu: Akzio kopurua

note: module: stock_landed_costs
en: Number of messages which requires an action
eu: Ekintza bat eskatzen duen mezu kopurua

note: module: stock_landed_costs
en: Number of messages with delivery error
eu: Bidaltzean errorea eman duten mezu kopurua

note: module: stock_landed_costs
en: Number of unread messages
eu: Irakurri gabeko mezu kopurua

note: module: stock_landed_costs
en: Picking
eu: Albarana

note: module: stock_landed_costs
en: Posted
eu: Argitaratuta

note: module: stock_landed_costs
en: Product
eu: Produktua

note: module: stock_landed_costs
en: Product Template
eu: Produktuaren txantiloia

note: module: stock_landed_costs
en: Product Type
eu: Produktu Mota

note: module: stock_landed_costs
en: Purchase Order Line
eu: Erosketa eskaera lerroa

note: module: stock_landed_costs
en: Quantity
eu: Kopurua

note: module: stock_landed_costs
en: Responsible User
eu: Erabiltzaile arduraduna

note: module: stock_landed_costs
en: Show all records which has next action date is before today
eu: Erakutsi gaur baino lehenagoko hurrengo ekintza data duten erregistro guztiak

note: module: stock_landed_costs
en: State
eu: Egoera

note: module: stock_landed_costs
en: Status
eu: Egoera

note: module: stock_landed_costs
en: Stock Move
eu: Izakinen mugimendua

note: module: stock_landed_costs
en: Today Activities
eu: Gaurko jarduerak

note: module: stock_landed_costs
en: Transfers
eu: Transferentziak

note: module: stock_landed_costs
en: Unread Messages
eu: Irakurri gabeko mezuak

note: module: stock_landed_costs
en: Unread Messages Counter
eu: Irakurri gabeko mezuen kontagailua

note: module: stock_landed_costs
en: Validate
eu: Balidatu

note: module: stock_landed_costs
en: Vendor Bill
eu: Hornitzailearen faktura

note: module: stock_landed_costs
en: Volume
eu: Bolumena

note: module: stock_landed_costs
en: Website Messages
eu: Webgune mezuak

note: module: stock_landed_costs
en: Website communication history
eu: Webgunearen komunikazioen historia

note: module: stock_landed_costs
en: Weight
eu: Pisua
