Flectra Server 2.0 - en to nl translation catalogue (26 entries)

note: module: snailmail_account
en: %s of the selected invoice(s) had an invalid address and were not sent
nl: %s van de geselecteerde facturen heeft een fout adres en zijn niet verzonden

note: module: snailmail_account
en: <i class="fa fa-info-circle" role="img" aria-label="Warning" title="Make sure you have enough Stamps on your account."/>
                                    )
nl: <i class="fa fa-info-circle" role="img" aria-label="Waarschuwing" title="Zorg ervoor dat u genoeg postzegels hebt op uw account."/>
                                    )

note: module: snailmail_account
en: <span class="fa fa-lg fa-building-o" title="Values set here are company-specific."/>
nl: <span class="fa fa-lg fa-building-o" title="De waardes die u hier instelt zijn bedrijf specifiek."/>

note: module: snailmail_account
en: <span class="text-danger">
                                                The customer address is not complete.
                                            </span>
nl: <span class="text-danger">
    De klant zijn adres is niet volledig.
    </span>

note: module: snailmail_account
en: <span class="text-danger">
                                            Some customer addresses are not complete.
                                        </span>
nl: <span class="text-danger">
    Sommige klantadressen zijn niet compleet.
    </span>

note: module: snailmail_account
en: <span> to: </span>
nl: <span> naar: </span>

note: module: snailmail_account
en: Account Invoice Send
nl: Factuur verzonden

note: module: snailmail_account
en: Allows to send the document by Snailmail (conventional posting delivery service)
nl: Maakt het mogelijk om het document per Snailmail te verzenden (conventionele postbezorgservice)

note: module: snailmail_account
en: Companies
nl: Bedrijven

note: module: snailmail_account
en: Config Settings
nl: Configuratie instellingen

note: module: snailmail_account
en: Created by
nl: Aangemaakt door

note: module: snailmail_account
en: Created on
nl: Aangemaakt op

note: module: snailmail_account
en: Display Name
nl: Schermnaam

note: module: snailmail_account
en: Invalid Addresses
nl: Foutieve adressen

note: module: snailmail_account
en: Invalid Addresses Count
nl: Foutieve adressen teller

note: module: snailmail_account
en: Invoice
nl: Factuur

note: module: snailmail_account
en: Invoice Send
nl: Factuur verzenden

note: module: snailmail_account
en: Last Modified on
nl: Laatst gewijzigd op

note: module: snailmail_account
en: Last Updated by
nl: Laatst bijgewerkt door

note: module: snailmail_account
en: Last Updated on
nl: Laatst bijgewerkt op

note: module: snailmail_account
en: Model Name
nl: Modelnaam

note: module: snailmail_account
en: Partner
nl: Relatie

note: module: snailmail_account
en: Send by Post
nl: Verzenden via post

note: module: snailmail_account
en: Snailmail Confirm Invoice
nl: Snailmail factuur bevestigen.

note: module: snailmail_account
en: Stamp(s)
nl: Postzegel(s)

note: module: snailmail_account
en: invoices
nl: facturen
