Flectra Server 2.0 - en to hu translation catalogue (51 entries)

note: module: snailmail
en: Address
hu: Cím

note: module: snailmail
en: Attachment
hu: Melléklet

note: module: snailmail openerp-web
en: Buy credits
hu: Kreditek vásárlása

note: module: snailmail
en: Cancel
hu: Visszavonás

note: module: snailmail openerp-web
en: Canceled
hu: Visszavonva

note: module: snailmail
en: City
hu: Város

note: module: snailmail openerp-web
en: Close
hu: Bezárás

note: module: snailmail
en: Color
hu: Szín

note: module: snailmail
en: Companies
hu: Vállalatok

note: module: snailmail
en: Company
hu: Vállalat

note: module: snailmail
en: Config Settings
hu: Beállítások módosítása

note: module: snailmail
en: Confirm
hu: Megerősítés

note: module: snailmail
en: Contact
hu: Kapcsolat

note: module: snailmail
en: Country
hu: Ország

note: module: snailmail
en: Created by
hu: Létrehozta

note: module: snailmail
en: Created on
hu: Létrehozva

note: module: snailmail
en: Display Name
hu: Név megjelenítése

note: module: snailmail
en: Document
hu: Dokumentum

note: module: snailmail
en: Document ID
hu: Documentum azonosító

note: module: snailmail openerp-web
en: Error
hu: Hiba

note: module: snailmail
en: Failure type
hu: Hiba típusa

note: module: snailmail
en: Help message
hu: Súgó üzenet

note: module: snailmail
en: ID
hu: Azonosító

note: module: snailmail
en: In Queue
hu: Sorban

note: module: snailmail
en: Information
hu: Információ

note: module: snailmail
en: Last Modified on
hu: Legutóbb módosítva

note: module: snailmail
en: Last Updated by
hu: Frissítette

note: module: snailmail
en: Last Updated on
hu: Frissítve

note: module: snailmail
en: Letter
hu: Levél

note: module: snailmail
en: Message
hu: Üzenet

note: module: snailmail
en: Message Notifications
hu: Üzenet értesítések

note: module: snailmail
en: Message type: email for email message, notification for system message, comment for other messages such as user replies
hu: Üzenet típus: email az email üzenetre, figyelmeztetés egy rendszer üzenetre, hozzászólás egy másik üzenetre mint felhasználói válaszok

note: module: snailmail
en: Model
hu: Modell

note: module: snailmail
en: Model Name
hu: Modell név

note: module: snailmail
en: Notification Type
hu: Értesítés típusa

note: module: snailmail
en: Notifications
hu: Értesítések

note: module: snailmail
en: Optional report to print and attach
hu: Szabadon választható jelentés nyomtatáshoz vagy mellékletnek

note: module: snailmail
en: Recipient
hu: Címzett

note: module: snailmail
en: Report Action
hu: Kimutatás művelet

note: module: snailmail
en: Send Now
hu: Küldés most

note: module: snailmail openerp-web
en: Sent
hu: Elküldött

note: module: snailmail
en: Sent by
hu: Küldte

note: module: snailmail
en: State
hu: Állapot

note: module: snailmail
en: Status
hu: Állapot

note: module: snailmail
en: Street
hu: Utca

note: module: snailmail
en: Street 2...
hu: 2. utca...

note: module: snailmail
en: Street...
hu: Utca...

note: module: snailmail
en: Street2
hu: 2. utca

note: module: snailmail
en: Type
hu: Típus

note: module: snailmail
en: ZIP
hu: Irányítószám

note: module: snailmail
en: Zip
hu: Irsz.
