Flectra Server 2.0 - en to th translation catalogue (61 entries)

note: module: sales_team
en: <span>New</span>
th: <span>ใหม่</span>

note: module: sales_team
en: <span>Reporting</span>
th: <span>รายงาน</span>

note: module: sales_team
en: <span>View</span>
th: <span>มุมมอง</span>

note: module: sales_team
en: Action Needed
th: ต้องดำเนินการ

note: module: sales_team
en: Active
th: เปิดใช้งาน

note: module: sales_team
en: Administrator
th: ผู้ดูแลระบบ

note: module: sales_team
en: America
th: อเมริกา

note: module: sales_team
en: Archived
th: เก็บถาวร

note: module: sales_team
en: Attachment Count
th: จํานวนสิ่งที่แนบมา

note: module: sales_team
en: Avatar
th: สนามนี้ถือเป็นภาพที่ใช้เป็นสัญลักษณ์สำหรับการติดต่อนี้ จำกัด 1024x1024px

note: module: sales_team
en: Color
th: สี

note: module: sales_team
en: Color Index
th: ดัชนีสี

note: module: sales_team
en: Company
th: บริษัท

note: module: sales_team
en: Configuration
th: การกำหนดค่า

note: module: sales_team
en: Consulting
th: ให้คำปรึกษา

note: module: sales_team
en: Contact
th: ติดต่อ

note: module: sales_team
en: Created by
th: สร้างโดย

note: module: sales_team
en: Created on
th: สร้างเมื่อ

note: module: sales_team
en: Currency
th: สกุลเงิน

note: module: sales_team
en: Design
th: ออกแบบ

note: module: sales_team
en: Display Name
th: ชื่อที่ใช้แสดง

note: module: sales_team
en: Europe
th: ยุโรป

note: module: sales_team
en: Followers
th: ผู้ติดตาม

note: module: sales_team
en: Followers (Channels)
th: ผู้ติดตาม (ช่องทาง)

note: module: sales_team
en: Followers (Partners)
th: ผู้ติดตาม (คู่ค้า)

note: module: sales_team
en: Group By...
th: จัดกลุ่มตาม...

note: module: sales_team
en: ID
th: รหัส

note: module: sales_team
en: If checked, new messages require your attention.
th: ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ

note: module: sales_team
en: If checked, some messages have a delivery error.
th: ถ้าเลือก ข้อความบางข้อความมีข้อผิดพลาดในการส่ง

note: module: sales_team
en: Information
th: ข้อมูล

note: module: sales_team
en: Is Follower
th: เป็นผู้ติดตาม

note: module: sales_team
en: Last Modified on
th: แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ

note: module: sales_team
en: Last Updated by
th: อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย

note: module: sales_team
en: Last Updated on
th: อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ

note: module: sales_team
en: Main Attachment
th: เอกสารหลักที่แนบมา

note: module: sales_team
en: Message Delivery error
th: เกิดการผิดพลาดในการส่งข้อความ

note: module: sales_team
en: Messages
th: ข้อความ

note: module: sales_team
en: Number of Actions
th: จํานวนการดําเนินการ

note: module: sales_team
en: Number of errors
th: จํานวนข้อผิดพลาด

note: module: sales_team
en: Number of messages which requires an action
th: จํานวนข้อความที่ต้องการการดําเนินการ

note: module: sales_team
en: Number of messages with delivery error
th: จํานวนข้อความที่มีข้อผิดพลาดในการส่ง

note: module: sales_team
en: Number of unread messages
th: จํานวนข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน

note: module: sales_team
en: Other
th: อื่นๆ

note: module: sales_team
en: Point of Sale
th: จุดขาย

note: module: sales_team
en: Product
th: สินค้า

note: module: sales_team
en: Sales Team
th: ทีมขาย

note: module: sales_team
en: Sales Teams
th: ทีมขาย

note: module: sales_team
en: Sequence
th: ลำดับ

note: module: sales_team
en: Services
th: บริการ

note: module: sales_team
en: Software
th: ซอฟต์แวร์

note: module: sales_team
en: Tag Name
th: ชื่อป้ายกำกับ

note: module: sales_team
en: Tag name already exists !
th: ชื่อป้ายกำกับมีอยู่แล้ว

note: module: sales_team
en: Tags
th: ป้ายกำกับ

note: module: sales_team
en: Team Leader
th: หัวหน้าทีม

note: module: sales_team
en: Team Members
th: สมาชิกในทีม

note: module: sales_team
en: Teams
th: ทีม

note: module: sales_team
en: Training
th: หลักสูตรอบรม

note: module: sales_team
en: Unread Messages
th: ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน

note: module: sales_team
en: Unread Messages Counter
th: ตัวนับข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน

note: module: sales_team
en: Users
th: ผู้ใช้งาน

note: module: sales_team
en: Website
th: เว็บไซต์
