Flectra 9.0 - en to nl_BE translation catalogue (29 entries)

note: module: sales_team
en: <span>New</span>
nl_BE: <span>Nieuw</span>

note: module: sales_team
en: <span>View</span>
nl_BE: <span>Bekijk</span>

note: module: sales_team
en: Active
nl_BE: Actief

note: module: sales_team
en: Color Index
nl_BE: Kleurindex

note: module: sales_team
en: Company
nl_BE: Bedrijf

note: module: sales_team
en: Created by
nl_BE: Gemaakt door

note: module: sales_team
en: Created on
nl_BE: Gemaakt op

note: module: sales_team
en: Display Name
nl_BE: Schermnaam

note: module: sales_team
en: Group By...
nl_BE: Groeperen op...

note: module: sales_team openerp-web
en: Invoiced
nl_BE: Gefactureerd

note: module: sales_team
en: Last Modified on
nl_BE: Laatst Aangepast op

note: module: sales_team
en: Last Updated by
nl_BE: Laatst bijgewerkt door

note: module: sales_team
en: Last Updated on
nl_BE: Laatst bijgewerkt op

note: module: sales_team openerp-web
en: Meetings
nl_BE: Vergaderingen

note: module: sales_team
en: More <i class="fa fa-caret-down"/>
nl_BE: Meer <i class="fa fa-caret-down"/>

note: module: sales_team openerp-web
en: Only Integer Value should be valid.
nl_BE: Alleen gehele getallen zijn geldig

note: module: sales_team
en: Partner
nl_BE: Relatie

note: module: sales_team
en: Reply-To
nl_BE: Antwoord aan

note: module: sales_team
en: Sale Pricelist
nl_BE: Verkoopprijslijst

note: module: sales_team
en: Sales Team
nl_BE: Verkoopteam

note: module: sales_team
en: Sales Teams
nl_BE: Verkoopteams

note: module: sales_team
en: Settings
nl_BE: Instellingen

note: module: sales_team
en: Team Leader
nl_BE: Teamleider

note: module: sales_team
en: Team Members
nl_BE: Teamleden

note: module: sales_team
en: The code of the sales team must be unique !
nl_BE: De code van het verkoopteam moet uniek zijn

note: module: sales_team
en: This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the current partner
nl_BE: Deze prijslijst vervangt de standaardverkoopprijslijst van de huidige relatie.

note: module: sales_team openerp-web
en: Today
nl_BE: Vandaag

note: module: sales_team
en: Users
nl_BE: Gebruikers

note: module: sales_team openerp-web
en: Wrong value entered!
nl_BE: Verkeerde waarde ingevoerd!
