Flectra Server 2.0 - en to fa translation catalogue (63 entries)

note: module: sales_team
en: <span>New</span>
fa: <span>جدید</span>

note: module: sales_team
en: <span>Reporting</span>
fa: <span>گزارش گیری</span>

note: module: sales_team
en: <span>View</span>
fa: <span>مشاهده</span>

note: module: sales_team
en: Action Needed
fa: کنش مورد نیاز است

note: module: sales_team
en: Active
fa: فعال

note: module: sales_team
en: Activity Types
fa: انواع فعالیت

note: module: sales_team
en: Administrator
fa: مدیریت

note: module: sales_team
en: America
fa: آمریکا

note: module: sales_team
en: Archived
fa: بایگانی شده

note: module: sales_team
en: Attachment Count
fa: تعداد پیوست

note: module: sales_team
en: Avatar
fa: آواتار

note: module: sales_team
en: Color
fa: رنگ

note: module: sales_team
en: Color Index
fa: شاخص رنگ

note: module: sales_team
en: Company
fa: شرکت

note: module: sales_team
en: Configuration
fa: پیکربندی

note: module: sales_team
en: Consulting
fa: مشاوره ای

note: module: sales_team
en: Contact
fa: مخاطب

note: module: sales_team
en: Created by
fa: ایجاد توسط

note: module: sales_team
en: Created on
fa: ایجاد شده در

note: module: sales_team
en: Currency
fa: ارز

note: module: sales_team
en: Design
fa: طراحی

note: module: sales_team
en: Display Name
fa: نام نمایشی

note: module: sales_team
en: Europe
fa: اروپا

note: module: sales_team
en: Followers
fa: دنبال‌کنندگان

note: module: sales_team
en: Followers (Channels)
fa: دنبال کنندگان (کانال ها)

note: module: sales_team
en: Followers (Partners)
fa: دنبال کنندگان (همکاران)

note: module: sales_team
en: Group By...
fa: گروه بتدی بر اساس ...

note: module: sales_team
en: ID
fa: شناسه

note: module: sales_team
en: If checked, new messages require your attention.
fa: اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیام‌های جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت.

note: module: sales_team
en: If checked, some messages have a delivery error.
fa: در صورت بررسی ، برخی پیام ها خطای تحویل دارند.

note: module: sales_team
en: Information
fa: اطلاعات

note: module: sales_team
en: Is Follower
fa: دنبال می کند

note: module: sales_team
en: Last Modified on
fa: آخرین تغییر در

note: module: sales_team
en: Last Updated by
fa: آخرین به روز رسانی توسط

note: module: sales_team
en: Last Updated on
fa: آخرین به روز رسانی در

note: module: sales_team
en: Main Attachment
fa: پیوست اصلی

note: module: sales_team
en: Message Delivery error
fa: خطای تحویل پیام

note: module: sales_team
en: Messages
fa: پیام‌ها

note: module: sales_team
en: Number of Actions
fa: تعداد کنش ها

note: module: sales_team
en: Number of errors
fa: تعداد خطاها

note: module: sales_team
en: Number of messages which requires an action
fa: تعداد پیام ها که نیاز به کنش دارد

note: module: sales_team
en: Number of messages with delivery error
fa: تعداد پیامهای با خطای تحویل

note: module: sales_team
en: Number of unread messages
fa: تعداد پیام‌های خوانده نشده

note: module: sales_team
en: Other
fa: سایر

note: module: sales_team
en: Point of Sale
fa: پایانه فروش

note: module: sales_team
en: Product
fa: محصول

note: module: sales_team
en: Sales Team
fa: تیم فروش

note: module: sales_team
en: Sales Teams
fa: تیم های فروش

note: module: sales_team
en: Salesteams Search
fa: جستجوی فروشنده ها

note: module: sales_team
en: Sequence
fa: دنباله

note: module: sales_team
en: Services
fa: خدمات

note: module: sales_team
en: Software
fa: نرم افزار

note: module: sales_team
en: Tag Name
fa: نام تگ

note: module: sales_team
en: Tag name already exists !
fa: برچسب نام از قبل وجود دارد!

note: module: sales_team
en: Tags
fa: تگ ها

note: module: sales_team
en: Team Leader
fa: رهبر تیم

note: module: sales_team
en: Team Members
fa: اعضای تیم

note: module: sales_team
en: Teams
fa: تیمها

note: module: sales_team
en: Training
fa: آموزش

note: module: sales_team
en: Unread Messages
fa: پیام های ناخوانده

note: module: sales_team
en: Unread Messages Counter
fa: شمارنده پیام‌های خوانده‌ نشده

note: module: sales_team
en: Users
fa: کاربران

note: module: sales_team
en: Website
fa: وبسایت
