Flectra Server saas~13.5 - en to nb translation catalogue (16 entries)

note: module: sale_product_matrix
en: Add product mode
nb: Legg til produktmodus

note: module: sale_product_matrix
en: Configurator: choose attribute values to add the matching         product variant to the order.
    Grid: add several variants at once from the grid of attribute values
nb: Konfigurator: velg attributtverdier for å legge til matchende produktvariant til ordren.
    Grid: legg til flere varianter samtidig fra matrisen med attributtverdier

note: module: sale_product_matrix
en: Display Name
nb: Visningsnavn

note: module: sale_product_matrix
en: Grid Product Tmpl
nb: Matrise Produktmal

note: module: sale_product_matrix
en: Grid Update
nb: Oppdater Matrise

note: module: sale_product_matrix
en: If set, the matrix of the products configurable by matrix will be shown on the report of the order.
nb: Hvis huket av, vil matrisen over produkter som kan konfigureres med matrise bli vist på salgsordrerapporten.

note: module: sale_product_matrix
en: Last Modified on
nb: Sist endret

note: module: sale_product_matrix
en: Matrix local storage
nb: Matrise lokal lagring

note: module: sale_product_matrix
en: Print Variant Grids
nb: Print variantmatrise

note: module: sale_product_matrix
en: Product Configurator
nb: Produktkonfigurator

note: module: sale_product_matrix
en: Product Template
nb: Produktmal

note: module: sale_product_matrix
en: Sales Order
nb: Salgsordre

note: module: sale_product_matrix
en: Sales Variant Selection
nb: Valg av variant

note: module: sale_product_matrix
en: Technical field for product_matrix functionalities.
nb: Teknisk felt for product_matrix funksjonalitet.

note: module: sale_product_matrix
en: Whether the grid field contains a new matrix to apply or not.
nb: Om matrisefeltet inneholder en ny matrise som skal legges til, eller ikke.

note: module: sale_product_matrix
en: You cannot change the quantity of a product present in multiple sale lines.
nb: Du kan ikke endre antall for et produkt som allerede eksisterer i flere salgslinjer.
