Flectra Server 2.0 - en to pl translation catalogue (30 entries)

note: module: sale_product_configurator
en: <strong>Total:</strong>
pl: <strong>Suma:</strong>

note: module: sale_product_configurator
en: Add
pl: Dodaj

note: module: sale_product_configurator
en: Attribute Values
pl: Wartość atrybutu

note: module: sale_product_configurator openerp-web
en: Back
pl: Powrót

note: module: sale_product_configurator
en: Cancel
pl: Anuluj

note: module: sale_product_configurator
en: Chair floor protection
pl: Ochrona podłogi na krzesło

note: module: sale_product_configurator openerp-web
en: Configure
pl: Konfiguruj

note: module: sale_product_configurator
en: Configure a product
pl: Skonfiguruj product

note: module: sale_product_configurator openerp-web
en: Confirm
pl: Potwierdź

note: module: sale_product_configurator
en: Created by
pl: Utworzył(a)

note: module: sale_product_configurator
en: Created on
pl: Data utworzenia

note: module: sale_product_configurator
en: Display Name
pl: Nazwa wyświetlana

note: module: sale_product_configurator
en: Last Modified on
pl: Data ostatniej modyfikacji

note: module: sale_product_configurator
en: Last Updated by
pl: Ostatnio aktualizowane przez

note: module: sale_product_configurator
en: Last Updated on
pl: Data ostatniej aktualizacji

note: module: sale_product_configurator
en: Optional Products
pl: Produkty opcjonalne

note: module: sale_product_configurator
en: Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* (cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.).
pl: Produkty opcjonalne są sugerowane za każdym razem, gdy klient kliknie *Dodaj do koszyka* (strategia sprzedaży krzyżowej, np. dla komputerów: gwarancja, oprogramowanie itp.).

note: module: sale_product_configurator
en: Options
pl: Opcje

note: module: sale_product_configurator
en: Price
pl: Kwota

note: module: sale_product_configurator
en: Pricelist
pl: Cennik

note: module: sale_product_configurator
en: Product
pl: Produkt

note: module: sale_product_configurator
en: Product Image
pl: Obraz produktu

note: module: sale_product_configurator
en: Product Template
pl: Szablon produktu

note: module: sale_product_configurator
en: Product Variant
pl: Wariant produktu

note: module: sale_product_configurator
en: Quantity
pl: Ilość

note: module: sale_product_configurator
en: Remove one
pl: Usuń jeden

note: module: sale_product_configurator
en: Sales Order Line
pl: Pozycja zamówienia sprzedaży

note: module: sale_product_configurator
en: Save
pl: Zapisz

note: module: sale_product_configurator
en: This combination does not exist.
pl: Ta kombinacja nie istnieje.

note: module: sale_product_configurator
en: Units
pl: Jednostki
