Flectra Server 2.0 - en to eu translation catalogue (49 entries)

note: module: sale_management
en: Active
eu: Aktiboa

note: module: sale_management
en: Add a note
eu: Gehitu oharra

note: module: sale_management
en: Add a product
eu: Produktua gehitu

note: module: sale_management
en: Add a section
eu: Gehitu sekzioa

note: module: sale_management
en: Add to order lines
eu: Gehitu eskaera lerroei

note: module: sale_management
en: Archived
eu: Artxibatua

note: module: sale_management
en: Attributes
eu: Ezaugarriak

note: module: sale_management
en: Category
eu: Kategoria

note: module: sale_management
en: Companies
eu: Enpresak

note: module: sale_management
en: Company
eu: Enpresa

note: module: sale_management
en: Config Settings
eu: Konfigurazio ezarpenak

note: module: sale_management
en: Confirmation
eu: Baieztapena

note: module: sale_management
en: Confirmation Mail
eu: Baieztapen mezua

note: module: sale_management
en: Created by
eu: Nork sortua

note: module: sale_management
en: Created on
eu: Noiz sortua

note: module: sale_management
en: Description
eu: Deskribapena

note: module: sale_management
en: Digest
eu: Laburpen

note: module: sale_management
en: Discount (%)
eu: Deskontua (%)

note: module: sale_management
en: Display Name
eu: Izena erakutsi

note: module: sale_management
en: Display Type
eu: Erakusketa mota

note: module: sale_management
en: Documentation
eu: Dokumentazioa

note: module: sale_management
en: Last Modified on
eu: Azken aldaketa

note: module: sale_management
en: Last Updated by
eu: Azkenengoz eguneratu zuena

note: module: sale_management
en: Last Updated on
eu: Azken eguneraketa noiz

note: module: sale_management
en: Line
eu: Lerro

note: module: sale_management
en: Lines
eu: Lerroak

note: module: sale_management
en: Note
eu: Oharra

note: module: sale_management
en: Online Payment
eu: Online ordainketa

note: module: sale_management
en: Optional Products
eu: Aukerako produktua

note: module: sale_management
en: Options
eu: Aukerak

note: module: sale_management
en: Product
eu: Produktua

note: module: sale_management
en: Quantity
eu: Kopurua

note: module: sale_management
en: Quotation Duration
eu: Aurrekontuaren iraupena

note: module: sale_management
en: Quotation Template
eu: Aurrekontu txantiloia

note: module: sale_management
en: Quotation Templates
eu: Aurrekontu txantiloiak

note: module: sale_management
en: Remove
eu: Ezabatu

note: module: sale_management
en: Sale Options
eu: Salmenta aukerak

note: module: sale_management
en: Sales
eu: Salmentak

note: module: sale_management
en: Sales Order
eu: Salmenta-eskaera

note: module: sale_management
en: Sales Order Line
eu: Salmenta-eskaera lerroa

note: module: sale_management
en: Section
eu: Sekzio

note: module: sale_management
en: Sequence
eu: Sekuentzia

note: module: sale_management
en: This e-mail template will be sent on confirmation. Leave empty to send nothing.
eu: E-posta txantiloia baieztapenean bidaliko da. Utzi hutsik ezer ez bidaltzeko.

note: module: sale_management
en: Unit Price
eu: Unitateko prezioa

note: module: sale_management
en: Unit of Measure
eu: Neurketa unitatea

note: module: sale_management
en: Unit of Measure
eu: Neurketa unitatea

note: module: sale_management
en: UoM
eu: NU

note: module: sale_management
en: You cannot add options to a confirmed order.
eu: Ezin dituzu aukerak gehitu baieztatutako eskaera bati.

note: module: sale_management
en: days
eu: egunak
