Flectra Server 2.0 - en to bg translation catalogue (44 entries)

note: module: rating
en: Access token to set the rating of the value
bg: Токен за достъп, който да настрои оценката на стойността

note: module: rating
en: Associated message when posting a review. Mainly used in website addons.
bg: Свързано съобщение при публикуване на преглед. Използва се главно в добавките на уебсайтове.

note: module: rating
en: Author of the rating
bg: Автор на оценката

note: module: rating
en: Comment
bg: Коментар

note: module: rating
en: Created by
bg: Създадено от

note: module: rating
en: Customer
bg: Клиент

note: module: rating
en: Date
bg: Дата

note: module: rating
en: Display Name
bg: Име за показване

note: module: rating
en: Document
bg: Документ

note: module: rating
en: Document Model
bg: Модел на документ

note: module: rating
en: Email Thread
bg: Имейл поредица

note: module: rating
en: Enabled if the rating has been filled.
bg: Активиран, ако оценката е попълнена.

note: module: rating
en: Filled Rating
bg: Попълнена оценка

note: module: rating
en: Group By
bg: Групиране по

note: module: rating
en: Identifier of the rated object
bg: Идентификатор на оценявания обект

note: module: rating
en: Image
bg: Изображение

note: module: rating
en: Last Modified on
bg: Последно променено на

note: module: rating
en: Last Updated by
bg: Последно обновено от

note: module: rating
en: Last Updated on
bg: Последно обновено на

note: module: rating
en: Message
bg: Съобщение

note: module: rating
en: Model of the followed resource
bg: Модел на последвания ресурс

note: module: rating
en: My Ratings
bg: Моите оценявания

note: module: rating
en: No rating yet
bg: Все още няма оценяване

note: module: rating
en: Owner of the rated resource
bg: Собственик на оценявания ресурс

note: module: rating
en: Rated User
bg: Оценен потребител

note: module: rating
en: Rating
bg: Оценяване

note: module: rating
en: Rating Average
bg: Средно оценяване

note: module: rating
en: Rating Last Value
bg: Оценяване последна стойност

note: module: rating
en: Rating Mixin
bg: Mixin оценяване

note: module: rating
en: Rating count
bg: Брой оценявания

note: module: rating
en: Ratings
bg: Оценявания

note: module: rating
en: Reason of the rating
bg: Причина за оценяването

note: module: rating
en: Related Document Model
bg: Модел на сродни документи

note: module: rating
en: Resource
bg: Ресурс

note: module: rating
en: Security Token
bg: Символ за сигурност

note: module: rating
en: Send Feedback
bg: Изпратете отзив

note: module: rating
en: The name of the rated resource.
bg: Името на оценявания ресурс.

note: module: rating
en: There is no rating for this object at the moment.
bg: В момента не се извършва оценяване на този обект.

note: module: rating
en: by
bg: от

note: module: rating
en: for
bg: за

note: module: rating
en: highly dissatisfied
bg: крайно незадоволителен

note: module: rating
en: not satisfied
bg: незадоволителен

note: module: rating
en: on
bg: на

note: module: rating
en: satisfied
bg: задоволителен
