Flectra 9.0 - en to gl translation catalogue (57 entries)

note: module: product
en: %s (copy)
gl: %s (copia)

note: module: product
en: Active
gl: Activo

note: module: product
en: All
gl: Todos

note: module: product
en: Attribute
gl: Atributo

note: module: product
en: Attributes
gl: Atributos

note: module: product
en: Based on
gl: Baseado en

note: module: product
en: Cancel
gl: Cancelar

note: module: product
en: Child Categories
gl: Categorías Fillas

note: module: product
en: Company
gl: Compañía

note: module: product
en: Components
gl: Compoñentes

note: module: product
en: Created by
gl: Creado por

note: module: product
en: Created on
gl: Creado o

note: module: product
en: Currency
gl: Moeda

note: module: product
en: Date
gl: Data

note: module: product
en: Description
gl: Descrición

note: module: product
en: End Date
gl: Data de remate

note: module: product
en: Formula
gl: Fórmula

note: module: product
en: General Information
gl: Información xeral

note: module: product
en: Image
gl: Imaxe

note: module: product
en: Internal
gl: Interno

note: module: product
en: Internal Reference
gl: Referencia interna

note: module: product
en: Last Updated by
gl: Última actualización de

note: module: product
en: Last Updated on
gl: Última actualización en

note: module: product
en: Lines
gl: Liñas

note: module: product
en: Name
gl: Nome

note: module: product
en: Notes
gl: Notas

note: module: product
en: Other Information
gl: Outra información

note: module: product
en: Parent Category
gl: Categoría Pai

note: module: product
en: Partner
gl: Empresa

note: module: product
en: Price
gl: Prezo

note: module: product
en: Pricelist
gl: Lista de prezos

note: module: product
en: Print
gl: Imprimir

note: module: product
en: Product
gl: Produto

note: module: product
en: Product Attributes
gl: Atributos do produto

note: module: product
en: Product Categories
gl: Categorías de produto

note: module: product
en: Product Category
gl: Categoría de Producto

note: module: product
en: Product Name
gl: Nome produto

note: module: product
en: Product Template
gl: Modelo de Producto

note: module: product
en: Products
gl: Produtos

note: module: product
en: Quantity
gl: Cantidade

note: module: product
en: Sale Price
gl: Prezo de venda

note: module: product
en: Sales
gl: Vendas

note: module: product
en: Sequence
gl: Secuencia

note: module: product
en: Services
gl: Servicios

note: module: product
en: Small-sized image
gl: Imaxe pequena

note: module: product
en: Start Date
gl: Data de comezo

note: module: product
en: Type
gl: Tipo

note: module: product
en: Unit of Measure
gl: Unidade de medida

note: module: product
en: Value
gl: Valor

note: module: product
en: Values
gl: Valores

note: module: product
en: View
gl: Ver

note: module: product
en: Weight
gl: Peso

note: module: product
en: Working Time
gl: Horario de traballo

note: module: product
en: days
gl: días

note: module: product
en: the parent company
gl: Compañía matriz

note: module: product
en: to
gl: ata

note: module: product
en: unknown
gl: descoñecido
