Flectra Server saas~13.5 - en to pt_BR translation catalogue (24 entries)

note: module: pos_sale
en: <span class="o_form_label">Sales Team</span>
pt_BR: <span class="o_form_label">Equipe de Vendas</span>

note: module: pos_sale
en: Currency Rate
pt_BR: Taxa de Câmbio

note: module: pos_sale
en: Display Name
pt_BR: Nome de Exibição

note: module: pos_sale
en: Invoiced
pt_BR: Faturado

note: module: pos_sale
en: Last Modified on
pt_BR: Última modificação em

note: module: pos_sale
en: New
pt_BR: Novo

note: module: pos_sale
en: Open POS Sessions
pt_BR: Sessões do PDV Abertas

note: module: pos_sale
en: Open Sessions
pt_BR: Sessões Abertas

note: module: pos_sale
en: Paid
pt_BR: Pago

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Configuration
pt_BR: Configuração do ponto de venda

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Orders
pt_BR: Pedidos do ponto de venda

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Session
pt_BR: Sessão do ponto de venda

note: module: pos_sale
en: Point of Sales
pt_BR: Pontos de Vendas

note: module: pos_sale
en: Posted
pt_BR: Lançado

note: module: pos_sale
en: Sales Analysis Report
pt_BR: Relatório de Análise de Vendas

note: module: pos_sale
en: Sales Reporting
pt_BR: Relatório de Vendas

note: module: pos_sale
en: Sales Team
pt_BR: Equipe de Vendas

note: module: pos_sale
en: Sales are reported to the following sales team
pt_BR: As vendas são reportadas à seguinte equipe de vendas

note: module: pos_sale
en: Session Running
pt_BR: Sessões Executando

note: module: pos_sale
en: Session Sale Amount
pt_BR: Quantidade de Venda da Sessão

note: module: pos_sale
en: Sessions Running
pt_BR: Sessões Executando

note: module: pos_sale
en: Status
pt_BR: Situação

note: module: pos_sale
en: The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of the order
pt_BR: A taxa da moeda para a moeda da taxa aplicável na data do pedido

note: module: pos_sale
en: This Point of sale's sales will be related to this Sales Team.
pt_BR: As vendas deste Ponto de Venda estarão relacionadas com esta equipe de vendas.
