Flectra Server saas~13.5 - en to nl translation catalogue (23 entries)

note: module: pos_sale
en: <span class="o_form_label">Sales Team</span>
nl: <span class="o_form_label">Verkoopteam</span>

note: module: pos_sale
en: Currency Rate
nl: Wisselkoers

note: module: pos_sale
en: Display Name
nl: Schermnaam

note: module: pos_sale
en: Invoiced
nl: Gefactureerd

note: module: pos_sale
en: Last Modified on
nl: Laatst gewijzigd op

note: module: pos_sale
en: New
nl: Nieuw

note: module: pos_sale
en: Open POS Sessions
nl: Open kassasessies

note: module: pos_sale
en: Open Sessions
nl: Open sessies

note: module: pos_sale
en: Paid
nl: Betaald

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Configuration
nl: Kassa instellingen

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Orders
nl: Kassaorders

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Session
nl: Kassasessie

note: module: pos_sale
en: Point of Sales
nl: Kassa's

note: module: pos_sale
en: Posted
nl: Geboekt

note: module: pos_sale
en: Sales Analysis Report
nl: Verkoopanalyserapport

note: module: pos_sale
en: Sales Reporting
nl: Verkooprapport

note: module: pos_sale
en: Sales Team
nl: Verkoopteam

note: module: pos_sale
en: Sales are reported to the following sales team
nl: Verkopen worden gerapporteerd aan het volgende verkoopteam

note: module: pos_sale
en: Session Running
nl: Sessie loopt

note: module: pos_sale
en: Session Sale Amount
nl: Sessie verkoopbedrag

note: module: pos_sale
en: Sessions Running
nl: Lopende sessies

note: module: pos_sale
en: The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of the order
nl: De koers van de valuta naar de valuta van tarief 1 van toepassing op de datum van de order

note: module: pos_sale
en: This Point of sale's sales will be related to this Sales Team.
nl: Deze kassa zijn verkopen zullen gerelateerd zijn aan dit verkoopteam.
