Flectra Server 2.0 - en to th translation catalogue (64 entries)

note: module: pos_restaurant
en: $ 3.12
th: 3.12

note: module: pos_restaurant
en: $ 4.40
th: 4.40

note: module: pos_restaurant
en: Active
th: เปิดใช้งาน

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Add
th: เพิ่ม

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Add Note
th: เพิ่มโน้ต

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Amount
th: จำนวน

note: module: pos_restaurant
en: Archived
th: เก็บถาวร

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Back
th: กลับ

note: module: pos_restaurant
en: Background Color
th: สีพื้นหลัง

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Bill
th: บิล

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Blue
th: สีน้ำเงิน

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Close
th: ปิด

note: module: pos_restaurant
en: Color
th: สี

note: module: pos_restaurant
en: Created by
th: สร้างโดย

note: module: pos_restaurant
en: Created on
th: สร้างเมื่อ

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Delete
th: ลบ

note: module: pos_restaurant
en: Display Name
th: ชื่อที่ใช้แสดง

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Duplicate
th: ซ้ำ

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Edit
th: แก้ไข

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Green
th: เขียว

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Grey
th: สีเทา

note: module: pos_restaurant
en: Height
th: ความสูงกระดาษ (มม.)

note: module: pos_restaurant
en: ID
th: รหัส

note: module: pos_restaurant
en: Last Modified on
th: แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ

note: module: pos_restaurant
en: Last Updated by
th: อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย

note: module: pos_restaurant
en: Last Updated on
th: อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Logo
th: โลโก้

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: NOTE
th: โน้ต

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Note
th: โน้ต

note: module: pos_restaurant
en: Notes
th: หมายเหตุ

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Nothing to Print
th: ไม่มีอะไรให้พิมพ์

note: module: pos_restaurant
en: Flectra Logo
th: โลโก้ Flectra

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Ok
th: ตกลง

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Open
th: เปิด

note: module: pos_restaurant
en: POS Printer
th: เครื่องพิมพ์ POS

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Payment
th: การชำระเงิน

note: module: pos_restaurant
en: Point of Sale
th: จุดขาย

note: module: pos_restaurant
en: Point of Sale Configuration
th: การตั้งค่าจุดขาย

note: module: pos_restaurant
en: Price
th: ราคา

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Print
th: พิมพ์

note: module: pos_restaurant
en: Printer Name
th: ชื่อเครื่องปริ้น

note: module: pos_restaurant
en: Printers
th: เครื่องพิมพ์

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Purple
th: ม่วง

note: module: pos_restaurant
en: Quantity
th: จำนวน

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Red
th: สีแดง

note: module: pos_restaurant
en: Restaurant Table
th: โต๊ะอาหาร

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Reverse
th: รายการที่บันทึกในสมุดบัญชี

note: module: pos_restaurant
en: Sequence
th: ลำดับ

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Signature
th: ลายเซ็นต์

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Split
th: แยกออก

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Subtotal
th: รวม

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Table
th: ตาราง

note: module: pos_restaurant
en: Tables
th: ตาราง

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Tel:
th: โทร:

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Tip
th: ิทิป

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Total:
th: ทั้งหมด:

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: Transfer
th: การโอน

note: module: pos_restaurant
en: Units
th: หน่วย

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: VAT:
th: ภาษีมูลค่าเพิ่ม:

note: module: pos_restaurant
en: Vegetarian
th: มังสวิรัติ

note: module: pos_restaurant
en: Width
th: ความกว้างกระดาษ (มม.)

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: With a
th: กับ

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: at
th: ที่

note: module: pos_restaurant openerp-web
en: discount
th: ส่วนลด
