Flectra Server saas~13.5 - en to es_MX translation catalogue (13 entries)

note: module: pos_epson_printer openerp-web
en: An error happened while sending data to the printer. Error code:
es_MX: Se produjo un error al enviar los datos a la impresora. Código de error:

note: module: pos_epson_printer
en: Cashdrawer
es_MX: Cajón de monedas

note: module: pos_epson_printer openerp-web
en: Connection to the printer failed
es_MX: Fallo en la conexión a la impresora

note: module: pos_epson_printer
en: Display Name
es_MX: Nombre en pantalla

note: module: pos_epson_printer
en: Epson Printer IP
es_MX: Dirección IP de la impresora Epson

note: module: pos_epson_printer
en: Epson Receipt Printer IP Address
es_MX: Dirección IP de la impresora de recibos Epson

note: module: pos_epson_printer openerp-web
en: Epson ePOS Error
es_MX: Error Epson ePOS

note: module: pos_epson_printer
en: Last Modified on
es_MX: Última modificación el

note: module: pos_epson_printer
en: Local IP address of an Epson receipt printer.
es_MX: Dirección IP local de una impresora de recibos Epson.

note: module: pos_epson_printer openerp-web
en: Please check if the printer is still connected, if the configured IP address is correct and if your printer supports the ePOS protocol.
es_MX: Compruebe si la impresora sigue conectada, si la configuración de la ruta IP es correcta y si su impresora es compatible con el protocolo ePOS.

note: module: pos_epson_printer openerp-web
en: Please check if the printer is still connected. Error code:
es_MX: Compruebe si la impresora sigue conectada. Código de error:

note: module: pos_epson_printer
en: Point of Sale Configuration
es_MX: Configuración del PdV

note: module: pos_epson_printer
en: The Epson receipt printer will be used instead of the receipt printer connected to the IoT Box.
es_MX: Se utilizará la impresora de recibos Epson en lugar de la impresora de recibos conectada a la caja IoT.
