Flectra Server saas~13.5 - en to ru translation catalogue (12 entries)

note: module: payment_transfer
en: ; multiple order found
ru: ; найден многократный заказ

note: module: payment_transfer
en: ; no order found
ru: ; заказ не найден

note: module: payment_transfer
en: <div>
    <h3>Please use the following transfer details</h3>
    <h4>%(bank_title)s</h4>
    %(bank_accounts)s
    <h4>Communication</h4>
    <p>Please use the order name as communication reference.</p>
    </div>
ru: <div>
    <h3>Пожалуйста, используйте следующую информацию для платежа</h3>
    <h4>%(bank_title)s</h4>
    %(bank_accounts)s
    <h4>Средство сообщения</h4>
    <p>Пожалуйста, используйте название заказа в качестве Ссылка на сообщение.</p>
    </div>

note: module: payment_transfer
en: Bank Account
ru: Банковский счёт

note: module: payment_transfer
en: Bank Accounts
ru: Банковские счета

note: module: payment_transfer
en: Display Name
ru: Отображаемое имя

note: module: payment_transfer
en: ID
ru: Идентификатор

note: module: payment_transfer
en: Last Modified on
ru: Последнее изменение

note: module: payment_transfer
en: Payment Acquirer
ru: Платежная система

note: module: payment_transfer
en: Payment Transaction
ru: Операция Оплаты

note: module: payment_transfer
en: Provider
ru: Провайдер

note: module: payment_transfer
en: received data for reference %s
ru: полученные данные для ссылки %s
