Flectra Server saas~13.5 - en to lt translation catalogue (18 entries)

note: module: payment_ingenico
en: ; multiple order found
lt: ; rasti keli užsakymai

note: module: payment_ingenico
en: ; no order found
lt: ; užsakymų nerasta

note: module: payment_ingenico
en: API User ID
lt: API Vartotojo ID

note: module: payment_ingenico
en: API User Password
lt: API vartotojo slaptažodis

note: module: payment_ingenico
en: Alias Usage
lt: Pseudonimo naudojimas

note: module: payment_ingenico
en: Card number
lt: Kortelės numeris

note: module: payment_ingenico
en: Cardholder name
lt: Kortelės turėtojo vardas

note: module: payment_ingenico
en: Display Name
lt: Rodomas pavadinimas

note: module: payment_ingenico
en: Expires (MM / YY)
lt: Galioja (Mėnuo/ Metai)

note: module: payment_ingenico
en: If you want to use Ogone Aliases, this default Alias Usage will be presented to the customer as the reason you want to keep his payment data
lt: Jei norite naudoti Ogone pseudonimus, šis numatytasis pseudonimo naudojimas bus pristatomas klientui kaip priežastis, kodėl norite išsaugoti jo mokėjimo duomenis.

note: module: payment_ingenico
en: Last Modified on
lt: Paskutinį kartą keista

note: module: payment_ingenico
en: Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s
lt: Ogone: negalimas shasign, gauta %s, suskaičiuota %s, duomenims %s

note: module: payment_ingenico
en: Ogone: received data for reference %s
lt: Ogone: numeriui %s gauti duomenys

note: module: payment_ingenico
en: Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign (%s)
lt: Ogone: gauti duomenys su trūkstamu numeriu (%s), arba pay_id (%s), arba shasign (%s)

note: module: payment_ingenico
en: Payment Acquirer
lt: Mokėjimo surinkėjas

note: module: payment_ingenico
en: Payment Token
lt: Mokėjimo raktas

note: module: payment_ingenico
en: Payment Transaction
lt: Mokėjimo operacija

note: module: payment_ingenico
en: Provider
lt: Tiekėjas
