Flectra Server saas~13.5 - en to de translation catalogue (15 entries)

note: module: payment_alipay
en:   * Cross-border: For the Overseas seller 
      * Express Checkout: For the Chinese Seller
de:   * Cross-border: Für ausländische Verkäufer 
      * Express Checkout: Für chinesishe Verkäufer

note: module: payment_alipay
en: ; multiple order found
de: ; mehrfache Bestellung gefunden

note: module: payment_alipay
en: ; no order found
de: ; keine Bestellung gefunden

note: module: payment_alipay
en: Account
de: Konto

note: module: payment_alipay
en: Alipay Seller Email
de: Alipay Verkäufer-Email

note: module: payment_alipay
en: Alipay: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)
de: Alipay: Daten mit fehlender Referenz (%s) oder txn_id (%s) erhalten.

note: module: payment_alipay
en: Display Name
de: Anzeigename

note: module: payment_alipay
en: Express Checkout (only for Chinese Merchant)
de: Express Checkout (nur für chinesische Verkäufer)

note: module: payment_alipay
en: Last Modified on
de: Zuletzt geändert am

note: module: payment_alipay
en: MD5 Signature Key
de: MD5-Signaturschlüssel

note: module: payment_alipay
en: Payment Acquirer
de: Zahlungsanbieter

note: module: payment_alipay
en: Payment Transaction
de: Zahlungstransaktion

note: module: payment_alipay
en: Provider
de: Anbieter

note: module: payment_alipay
en: The MD5 private key is the 32-byte string which is composed of English letters and numbers.
de: Der private MD5-Schlüssel ist eine 32-Byte-Zeichenfolge, die sich aus englischen Buchstaben und Zahlen zusammensetzt.

note: module: payment_alipay
en: The Merchant Partner ID is used to ensure communications coming from Alipay are valid and secured.
de: Die Merchant Partner ID wird verwendet, um sicherzustellen, dass die von Alipay kommende Kommunikation gültig und sicher ist.
