Flectra Server saas~13.5 - en to da translation catalogue (20 entries)

note: module: payment_alipay
en: 
                            Only transactions in Chinese Yuan (CNY) are allowed for Alipay Express Checkout.
    
                            If you wish to use another currency than CNY for your transactions, switch your
                            configuration to a Cross-border account on the Alipay payment acquirer in Flectra.
da: 
                            Kun transaktioner i Kinesiske Yuan (CNY) er tilladt for Alipay Express Checkout.
    
                            Hvis du ønsker at bruge en anden valuta en CNY til dine transaktioner, skal du skifte din
                            konfiguration til en grænse overskridende konto under Alipay betalingsmodtageren i Flectra.

note: module: payment_alipay
en:   * Cross-border: For the Overseas seller 
      * Express Checkout: For the Chinese Seller
da: * Grænse overskridende: For oversøisk sælger
    * Express checkout: For kinesisk sælger

note: module: payment_alipay
en: ; multiple order found
da: ; flere ordre fundet

note: module: payment_alipay
en: ; no order found
da: ; ingen ordre fundet

note: module: payment_alipay
en: Account
da: Konto

note: module: payment_alipay
en: Alipay Seller Email
da: Alipay sælger email

note: module: payment_alipay
en: Alipay: invalid sign, received %s, computed %s, for data %s
da: Alipay: Ugyldig underskrift, modtaget %s, udregnet %s, for data %s

note: module: payment_alipay
en: Alipay: received data for reference %s
da: Alipay: Modtog data for reference %s

note: module: payment_alipay
en: Alipay: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)
da: Alipay: Modtog data med manglende reference (%s) eller txn_id (%s)

note: module: payment_alipay
en: Cross-border
da: Grænse overskridende

note: module: payment_alipay
en: Display Name
da: Vis navn

note: module: payment_alipay
en: Express Checkout (only for Chinese Merchant)
da: Express checkout (kun for kinesisk forhandler)

note: module: payment_alipay
en: Last Modified on
da: Sidst ændret den

note: module: payment_alipay
en: MD5 Signature Key
da: MD5 Signatur nøgle

note: module: payment_alipay
en: Merchant Partner ID
da: Forhandler partner ID

note: module: payment_alipay
en: Payment Acquirer
da: Betalingsindløser

note: module: payment_alipay
en: Payment Transaction
da: Betalingstransaktion

note: module: payment_alipay
en: Provider
da: Udbyder

note: module: payment_alipay
en: The MD5 private key is the 32-byte string which is composed of English letters and numbers.
da: Den private MD5 nøgle er 32-byte strengen, der udgøres af alfanumeriske tegn.

note: module: payment_alipay
en: The Merchant Partner ID is used to ensure communications coming from Alipay are valid and secured.
da: Forhandler ID'et bruges til at sikre kommunikationen fra Alipay er gyldig og sikret.
