Flectra Server saas~13.5 - en to fr translation catalogue (22 entries)

note: module: partner_autocomplete
en: Additional info
fr: information additionnelle

note: module: partner_autocomplete openerp-web
en: Buy more credits
fr: Acheter plus de crédits

note: module: partner_autocomplete
en: Companies
fr: Sociétés

note: module: partner_autocomplete
en: Company database ID
fr: ID de la base de données de la société

note: module: partner_autocomplete
en: Config Settings
fr: Paramètres de config

note: module: partner_autocomplete
en: Created by
fr: Créé par

note: module: partner_autocomplete
en: Created on
fr: Créé le

note: module: partner_autocomplete
en: Display Name
fr: Nom affiché

note: module: partner_autocomplete openerp-web
en: IAP Account Token missing
fr: Token du Compte IAP manquant

note: module: partner_autocomplete
en: Insufficient credit
fr: Crédit insuffisant

note: module: partner_autocomplete
en: Is synched
fr: Est synchronisé

note: module: partner_autocomplete
en: Last Modified on
fr: Dernière modification le

note: module: partner_autocomplete
en: Last Updated by
fr: Dernière mise à jour par

note: module: partner_autocomplete
en: Last Updated on
fr: Dernière mise à jour le

note: module: partner_autocomplete openerp-web
en: Not enough credits for Partner Autocomplete
fr: Pas assez de crédits pour l'Autocomplétion de Partenaires

note: module: partner_autocomplete
en: Partner
fr: Partenaire

note: module: partner_autocomplete
en: Partner Autocomplete : Sync with remote DB
fr: Autocomplétion de Partenaires : Synchroniser avec DB à distance

note: module: partner_autocomplete
en: Partner Autocomplete Sync
fr: Synchronisation de l'Autocomplétion de Partenaires

note: module: partner_autocomplete
en: Partner created by Flectra Partner Autocomplete Service
fr: Partenaire créé par le Service d'Autocomplétion de Partenaires d'Flectra

note: module: partner_autocomplete openerp-web
en: Placeholder
fr: Zone de texte

note: module: partner_autocomplete openerp-web
en: Searching Autocomplete...
fr: Recherche de l'Autocomplétion...

note: module: partner_autocomplete openerp-web
en: Set Your Account Token
fr: Définissez le Token de votre Compte
