Flectra Server saas~13.5 - en to fr translation catalogue (16 entries)

note: module: pad_project
en: Availability of collaborative pads
fr: Disponibilité des pads collaboratifs

note: module: pad_project
en: Available to:
fr: Disponible aux:

note: module: pad_project
en: Collaborative Pads
fr: Pads collaboratifs

note: module: pad_project
en: Display Name
fr: Nom affiché

note: module: pad_project
en: Edit
fr: Modifier

note: module: pad_project
en: Edit tasks' description collaboratively in real time.<br/>
                                See each author's text in a distinct color.
fr: Modifiez la description des tâches de manière collaborative en temps réel.<br/>
                                Voyez le texte de chaque auteur dans une couleur distincte.

note: module: pad_project
en: Internal Users
fr: Utilisateurs internes

note: module: pad_project
en: Internal Users & Portal Users
fr: Utilisateurs internes et utilisateurs portail

note: module: pad_project
en: Last Modified on
fr: Dernière modification le

note: module: pad_project
en: Pad URL
fr: Lien du pad

note: module: pad_project
en: Project
fr: Projet

note: module: pad_project
en: Save
fr: Sauvegarder

note: module: pad_project
en: Task
fr: Tâche

note: module: pad_project
en: Use collaborative pad
fr: Utiliser un pad collaboratif

note: module: pad_project
en: Use collaborative pad for the tasks on this project.
fr: Utiliser un pad collaboratif pour les tâches de ce projet.

note: module: pad_project
en: Use collaborative pads
fr: Utiliser des pads collaboratifs
