Flectra Server saas~13.2 - en to it translation catalogue (18 entries)

note: module: pad
en: API Key
it: Chiave API

note: module: pad
en: Companies
it: Aziende

note: module: pad
en: Config Settings
it: Impostazioni di configurazione

note: module: pad
en: Display Name
it: Nome visualizzato

note: module: pad
en: Etherpad lite api key.
it: Chiave API Etherpad Lite.

note: module: pad
en: Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com
it: Server Etherpad Lite. Esempio: beta.primarypad.com

note: module: pad
en: Last Modified on
it: Ultima modifica il

note: module: pad openerp-web
en: Loading
it: Caricamento

note: module: pad
en: Pad API Key
it: Chiave API del pad

note: module: pad
en: Pad Api Key
it: Chiave API del pad

note: module: pad
en: Pad Common
it: Pad comune

note: module: pad
en: Pad Server
it: Server del pad

note: module: pad
en: Pad creation failed, either there is a problem with your pad server URL or with your connection.
it: Creazione del pad non riuscita. Potrebbe essere un problema nell'URL del server pad o nella connessione.

note: module: pad openerp-web
en: Please, enter your Etherpad credentials through the Settings.
it: Inserire le credenziali Etherpad tramite le impostazioni.

note: module: pad openerp-web
en: Switch pad
it: Commuta pad

note: module: pad openerp-web
en: This pad will be initialized on first edit
it: Il pad verrà inizializzato alla prima modifica

note: module: pad openerp-web
en: Unable to load pad
it: Impossibile caricare il pad

note: module: pad
en: e.g. beta.primarypad.com
it: es. beta.primarypad.com
