Flectra Server saas~13.5 - en to zh_TW translation catalogue (17 entries)

note: module: mrp_account
en: Analytic Account
zh_TW: 分析帳戶

note: module: mrp_account
en: Compute Price from BoM
zh_TW: 從BOM計算成本

note: module: mrp_account
en: Compute the price of the product using products and operations of related bill of materials, for manufactured products only.
zh_TW: 使用相關物料清單BOM的產品和操作計算產品的價格(僅使用於製造產品)。

note: module: mrp_account
en: Cost Recorded
zh_TW: 已記錄的成本

note: module: mrp_account
en: Display Name
zh_TW: 顯示名稱

note: module: mrp_account
en: Extra Cost
zh_TW: 額外成本

note: module: mrp_account
en: Extra cost per produced unit
zh_TW: 每生產單位的額外成本

note: module: mrp_account
en: Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on production orders.
zh_TW: 僅當需要生產訂單上的自動分析會計項目時，才填寫此項。

note: module: mrp_account
en: Last Modified on
zh_TW: 最後修改於

note: module: mrp_account
en: Product
zh_TW: 產品

note: module: mrp_account
en: Product Template
zh_TW: 產品模板

note: module: mrp_account
en: Production Order
zh_TW: 製造訂單

note: module: mrp_account
en: Show Valuation
zh_TW: 顯示估值

note: module: mrp_account
en: Technical field automatically checked when a ongoing production posts journal entries for its costs. This way, we can record one production's cost multiple times and only consider new entries in the work centers time lines.
zh_TW: 當正在進行的生產過帳日誌條目以說明其成本時，技術欄位會自動檢查。這樣，我們可以多次記錄該生產的成本，並且只考慮工作中心工行中的新項目。

note: module: mrp_account
en: Valuation
zh_TW: 計價

note: module: mrp_account
en: Work Center
zh_TW: 工作中心

note: module: mrp_account
en: Workcenter Productivity Log
zh_TW: 工作中心生產力日誌
