Flectra Server saas~13.5 - en to et translation catalogue (17 entries)

note: module: mrp_account
en: Analytic Account
et: Analüütiline konto

note: module: mrp_account
en: Compute Price from BoM
et: Arvuta hind retseptist

note: module: mrp_account
en: Compute the price of the product using products and operations of related bill of materials, for manufactured products only.
et: Arvutage tootehind, kasutades retseptiga seotud tooteid ning tegevusi, ainult toodetavatele toodetele.

note: module: mrp_account
en: Cost Recorded
et: Kulu salvestatud

note: module: mrp_account
en: Display Name
et: Kuva nimi

note: module: mrp_account
en: Extra Cost
et: Lisakulu

note: module: mrp_account
en: Extra cost per produced unit
et: Tooteühiku lisakulu

note: module: mrp_account
en: Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on production orders.
et: Täida see ainult juhul, kui soovid analüütilise raamatupidamise kandeid tootmise tellimustele.

note: module: mrp_account
en: Last Modified on
et: Viimati muudetud (millal)

note: module: mrp_account
en: Product
et: Toode

note: module: mrp_account
en: Product Template
et: Toote mall

note: module: mrp_account
en: Production Order
et: Tootmiskäsk

note: module: mrp_account
en: Show Valuation
et: Näita hindamist

note: module: mrp_account
en: Technical field automatically checked when a ongoing production posts journal entries for its costs. This way, we can record one production's cost multiple times and only consider new entries in the work centers time lines.
et: Tehniline väli, mida kontrollitakse automaatselt, kui käimasolev tootmine postitab andmikukande kulude kohta. Nii saame salvestada ühe tootmise kulu korduvalt ja arvestada ainult uusi kandeid töökoha ajaliste sissekannete ridadel.

note: module: mrp_account
en: Valuation
et: Hindamine

note: module: mrp_account
en: Work Center
et: Töökeskus

note: module: mrp_account
en: Workcenter Productivity Log
et: Töökoha tootlikkuse logi
