Flectra Server saas~13.5 - en to cs translation catalogue (13 entries)

note: module: mrp_account
en: Analytic Account
cs: Analytický účet

note: module: mrp_account
en: Compute Price from BoM
cs: Vypočítat cenu z kusovníku

note: module: mrp_account
en: Compute the price of the product using products and operations of related bill of materials, for manufactured products only.
cs: Vypočítat cenu produktu za použití produktů a operací souvisejícího výpisu materiálu pouze pro vyráběné výrobky.

note: module: mrp_account
en: Display Name
cs: Zobrazované jméno

note: module: mrp_account
en: Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on production orders.
cs: Vyplňte pouze pokud chcete automatické analytické účetnictví výrobních příkazů.

note: module: mrp_account
en: Last Modified on
cs: Naposled změněno

note: module: mrp_account
en: Product
cs: Produkt

note: module: mrp_account
en: Product Template
cs: Šablona produktu

note: module: mrp_account
en: Production Order
cs: Výrobní příkaz

note: module: mrp_account
en: Technical field automatically checked when a ongoing production posts journal entries for its costs. This way, we can record one production's cost multiple times and only consider new entries in the work centers time lines.
cs: Technické pole, které se automaticky zaškrtne, když probíhající výroba zaúčtuje své náklady do deníku. Tímto způsobem můžeme náklady jedné výroby zaúčtovat vícekrát a nové záznamy zohlednit pouze v časových řadách pracovních středisek.

note: module: mrp_account
en: Valuation
cs: Ocenění

note: module: mrp_account
en: Work Center
cs: Výrobní středisko

note: module: mrp_account
en: Workcenter Productivity Log
cs: Protokol produktivity pracovního střediska
