Flectra Server 12.0 - en to pt translation catalogue (24 entries)

note: module: l10n_multilang
en: Account
pt: Conta

note: module: l10n_multilang
en: Account Chart Template
pt: Modelo de Plano de Contas

note: module: l10n_multilang
en: Account Tag
pt: Etiqueta de Conta

note: module: l10n_multilang
en: Administrative divisions of a country. E.g. Fed. State, Departement, Canton
pt: Divisões administrativas de um país. Exemplos: Estado Federal, Província, Distrito, Cantão

note: module: l10n_multilang
en: Analytic Account
pt: Conta Analítica

note: module: l10n_multilang
en: Country state
pt: Estado do País

note: module: l10n_multilang
en: Display on Invoices
pt: Mostrar nas Faturas

note: module: l10n_multilang
en: Fiscal Position
pt: Posição Fiscal

note: module: l10n_multilang
en: Fiscal Position Template
pt: Modelo da Posição Fiscal

note: module: l10n_multilang
en: Install Language
pt: Instalar Idioma

note: module: l10n_multilang
en: Journal
pt: Diário

note: module: l10n_multilang
en: Journal Name
pt: Nome do Diário

note: module: l10n_multilang
en: Label on Invoices
pt: Rótulo nas Faturas

note: module: l10n_multilang
en: Legal mentions that have to be printed on the invoices.
pt: Menções legais que têm de ser impressas nas faturas.

note: module: l10n_multilang
en: Name
pt: Nome

note: module: l10n_multilang
en: Notes
pt: Notas

note: module: l10n_multilang
en: Spoken Languages
pt: Línguas faladas

note: module: l10n_multilang
en: State Name
pt: Nome do Estado

note: module: l10n_multilang
en: State here the languages for which the translations of templates could be loaded at the time of installation of this localization module and copied in the final object when generating them from templates. You must provide the language codes separated by ';'
pt: Indique aqui os idiomas para os quais as traduções dos modelos podem ser carregadas aquando da instalação deste módulo de localização e copiadas no objeto final gerado a partir daqueles. Deve indicar os códigos de idioma separados por ';'

note: module: l10n_multilang
en: Tax
pt: Imposto

note: module: l10n_multilang
en: Tax Name
pt: Nome do Imposto

note: module: l10n_multilang
en: Template for Fiscal Position
pt: Modelo para Posição Fiscal

note: module: l10n_multilang
en: Templates for Accounts
pt: Modelos para Contas

note: module: l10n_multilang
en: Templates for Taxes
pt: Modelos para Impostos
