Flectra Server 12.0 - en to fr translation catalogue (22 entries)

note: module: l10n_multilang
en: Account
fr: Compte

note: module: l10n_multilang
en: Account Chart Template
fr: Modèle de plan comptable

note: module: l10n_multilang
en: Account Tag
fr: Étiquette du compte

note: module: l10n_multilang
en: Administrative divisions of a country. E.g. Fed. State, Departement, Canton
fr: Divisions administratives d'un pays. Par exemple État, Département, Canton

note: module: l10n_multilang
en: Analytic Account
fr: Compte analytique

note: module: l10n_multilang
en: Country state
fr: État

note: module: l10n_multilang
en: Display on Invoices
fr: Affichage sur les factures

note: module: l10n_multilang
en: Fiscal Position
fr: Position fiscale

note: module: l10n_multilang
en: Fiscal Position Template
fr: Modèles des positions fiscales

note: module: l10n_multilang
en: Install Language
fr: Installation de langue

note: module: l10n_multilang
en: Journal Name
fr: Nom du journal

note: module: l10n_multilang
en: Label on Invoices
fr: Étiquettes sur les factures

note: module: l10n_multilang
en: Legal mentions that have to be printed on the invoices.
fr: Les mentions juridiques qui doivent être imprimées sur les factures.

note: module: l10n_multilang
en: Name
fr: Nom

note: module: l10n_multilang
en: Spoken Languages
fr: Langues parlées

note: module: l10n_multilang
en: State Name
fr: Nom de l'État

note: module: l10n_multilang
en: State here the languages for which the translations of templates could be loaded at the time of installation of this localization module and copied in the final object when generating them from templates. You must provide the language codes separated by ';'
fr: Indiquer ici les langues pour lesquelles les traductions de modèles pourraient être chargés au moment de l'installation de ce module de localisation et copiés dans l'objet final lors de leur génération à partir des modèles. Fournir les codes de langue séparés par des ';'

note: module: l10n_multilang
en: Tax
fr: Taxe

note: module: l10n_multilang
en: Tax Name
fr: Nom de la taxe

note: module: l10n_multilang
en: Template for Fiscal Position
fr: Modèle de position fiscale

note: module: l10n_multilang
en: Templates for Accounts
fr: Modèles pour les comptes

note: module: l10n_multilang
en: Templates for Taxes
fr: Modèles pour les taxes
