Flectra Server saas~13.3 - en to ro translation catalogue (24 entries)

note: module: iap
en: Account Information
ro: Informații cont

note: module: iap
en: Account Token
ro: Token cont

note: module: iap openerp-web
en: Buy credits
ro: Cumpărare credit

note: module: iap openerp-web
en: Cancel
ro: Anulează

note: module: iap
en: Company
ro: Companie

note: module: iap
en: Config Settings
ro: Setări de configurare

note: module: iap
en: Created by
ro: Creat de

note: module: iap
en: Created on
ro: Creat în

note: module: iap
en: Display Name
ro: Nume afișat

note: module: iap
en: Documentation
ro: Documentație

note: module: iap
en: IAP Account
ro: Cont IAP

note: module: iap
en: IAP Accounts
ro: Conturi IAP

note: module: iap
en: In-App Purchases
ro: Achiziții In-Apps

note: module: iap openerp-web
en: Insufficient Balance
ro: Credit insuficient

note: module: iap openerp-web
en: Insufficient credit to perform this service.
ro: Credit insuficient pentru a efectua acest serviciu.

note: module: iap
en: Last Modified on
ro: Ultima modificare la

note: module: iap
en: Last Updated by
ro: Ultima actualizare făcută de

note: module: iap
en: Last Updated on
ro: Ultima actualizare pe

note: module: iap
en: Open IAP Account
ro: Deschideți contul IAP

note: module: iap
en: Service Name
ro: Nume serviciu

note: module: iap openerp-web
en: Start a Trial at Flectra
ro: Începeți un proces la Flectra

note: module: iap
en: The url that this service requested returned an error. Please contact the author of the app. The url it tried to contact was %s
ro: Adresa URL solicitată de acest serviciu a returnat o eroare. Vă rugăm să contactați autorul aplicației. Adresa URL pe care a încercat să o contacteze a fost                                                               
    %s

note: module: iap
en: View My Services
ro: Vizualizare Servicile mele

note: module: iap
en: View your IAP Services and recharge your credits
ro: Vizualizați serviciile IAP și reîncărcați creditele
