Flectra Server 2.0 - en to bg translation catalogue (75 entries)

note: module: hr_timesheet
en: <span class="o_label">Timesheets</span>
bg: <span class="o_label">Графици</span>

note: module: hr_timesheet
en: <span class="o_stat_text">Timesheets</span>
bg: <span class="o_stat_text">Графици</span>

note: module: hr_timesheet
en: <span>Description</span>
bg: <span>Описание</span>

note: module: hr_timesheet
en: <strong>Duration: </strong>
bg: <strong>Продължителност:</strong>

note: module: hr_timesheet
en: Administrator
bg: Администриране

note: module: hr_timesheet
en: All
bg: Всички

note: module: hr_timesheet
en: All Timesheets
bg: Всички графици

note: module: hr_timesheet
en: Allow timesheets
bg: Позволете графици

note: module: hr_timesheet
en: Analysis
bg: Анализ

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Account
bg: Аналитична сметка

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Entry
bg: Аналитичен вход

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Line
bg: Аналитичен ред

note: module: hr_timesheet
en: Apple App Store
bg: Хранилище за приложения на Apple

note: module: hr_timesheet
en: Approver
bg: Одобрявам

note: module: hr_timesheet
en: By Employee
bg: По служители

note: module: hr_timesheet
en: By Project
bg: По проект

note: module: hr_timesheet
en: By Task
bg: По задача

note: module: hr_timesheet
en: Cancel
bg: Откажи

note: module: hr_timesheet
en: Companies
bg: Компании

note: module: hr_timesheet
en: Config Settings
bg: Настройки конфигурация

note: module: hr_timesheet
en: Configuration
bg: Конфигурация

note: module: hr_timesheet
en: Created by
bg: Създадено от

note: module: hr_timesheet
en: Created on
bg: Създадено на

note: module: hr_timesheet
en: Currency
bg: Валута

note: module: hr_timesheet
en: Date
bg: Дата

note: module: hr_timesheet
en: Department
bg: Отдел

note: module: hr_timesheet
en: Description
bg: Описание

note: module: hr_timesheet
en: Display Name
bg: Име за показване

note: module: hr_timesheet
en: Duration
bg: Продължителност

note: module: hr_timesheet
en: Effective Hours
bg: Ефективни часове

note: module: hr_timesheet
en: Employee
bg: Служител

note: module: hr_timesheet
en: Google Chrome Store
bg: Хранилище Google Chrome

note: module: hr_timesheet
en: Google Play Store
bg: Хранилище Google Play

note: module: hr_timesheet
en: Group By
bg: Групиране по

note: module: hr_timesheet
en: Hours
bg: Часове

note: module: hr_timesheet
en: Hours Spent
bg: Прекарани часове

note: module: hr_timesheet
en: Initially Planned Hours
bg: Първоначално планирани часове

note: module: hr_timesheet
en: Internal
bg: Вътрешни

note: module: hr_timesheet
en: Last Modified on
bg: Последно променено на

note: module: hr_timesheet
en: Last Updated by
bg: Последно обновено от

note: module: hr_timesheet
en: Last Updated on
bg: Последно обновено на

note: module: hr_timesheet
en: Meeting
bg: Заседание

note: module: hr_timesheet
en: Minimal duration
bg: Минимално времетраене

note: module: hr_timesheet
en: My Timesheets
bg: Моите графици

note: module: hr_timesheet
en: Newest
bg: Най-новите

note: module: hr_timesheet
en: None
bg: Никакъв

note: module: hr_timesheet
en: Planned Hours
bg: Планирани часове

note: module: hr_timesheet
en: Product Unit of Measure
bg: Продуктова мерна единица

note: module: hr_timesheet
en: Progress
bg: Развитие

note: module: hr_timesheet
en: Project
bg: Проект

note: module: hr_timesheet
en: Remaining Days
bg: Оставащи дни

note: module: hr_timesheet
en: Remaining Hours
bg: Оставащи часове

note: module: hr_timesheet
en: Reporting
bg: Отчитане

note: module: hr_timesheet
en: Save
bg: Запазете

note: module: hr_timesheet
en: Settings
bg: Настройки

note: module: hr_timesheet
en: Task
bg: Задача

note: module: hr_timesheet
en: Tasks Analysis
bg: Анализ на задачи

note: module: hr_timesheet
en: This Quarter
bg: Това тримесечие

note: module: hr_timesheet
en: This month
bg: Този месец

note: module: hr_timesheet
en: This week
bg: Тази седмица

note: module: hr_timesheet
en: This will set the unit of measure used in projects and tasks.
    If you use the timesheet linked to projects, don't forget to setup the right unit of measure in your employees.
bg: Това ще настрои мерната единица, прилагана в проекти и задачи.
    Ако използвате графика, свързан с проекти, не забравяйте да настроите подходящата мерна единица за служителите си.

note: module: hr_timesheet
en: Time
bg: Време

note: module: hr_timesheet
en: Time Off
bg: Почивка

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet
bg: График

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Activities
bg: Дейности в график

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Cost
bg: Стойност на график

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Entries
bg: Записи в график

note: module: hr_timesheet
en: Timesheets
bg: Графици

note: module: hr_timesheet
en: Today
bg: Днес

note: module: hr_timesheet
en: Total
bg: Общ

note: module: hr_timesheet
en: Total Hours
bg: Общо часове

note: module: hr_timesheet
en: Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of the task.
bg: Общо оставащо време, може периодично да се преизчислява от поставящия задачата.

note: module: hr_timesheet
en: Training
bg: Обучение

note: module: hr_timesheet
en: User
bg: Потребител

note: module: hr_timesheet
en: minutes
bg: минути
