Flectra Server 2.0 - en to pt_BR translation catalogue (24 entries)

note: module: hr_recruitment_survey
en: <span class="o_stat_text">Start</span>
                            <span class="o_stat_text">Interview</span>
pt_BR: <span class="o_stat_text">Iniciar</span>
    <span class="o_stat_text">Entrevista</span>

note: module: hr_recruitment_survey
en: Activities
pt_BR: Atividades

note: module: hr_recruitment_survey
en: Answer related job question
pt_BR: Responda a pergunta relacionada ao trabalho

note: module: hr_recruitment_survey
en: Applicant
pt_BR: Candidato

note: module: hr_recruitment_survey
en: Choose an interview form for this job position and you will be able to print/answer this interview from all applicants who apply for this job
pt_BR: Escolha um formulário de entrevista para este posto de trabalho e você será capaz de imprimir / responder a esta entrevista de todos os candidatos que se candidatam a este trabalho

note: module: hr_recruitment_survey
en: Display Interview Form
pt_BR: Exibir Formulário de Entrevista

note: module: hr_recruitment_survey
en: Display Name
pt_BR: Nome exibido

note: module: hr_recruitment_survey
en: Education
pt_BR: Educação

note: module: hr_recruitment_survey
en: Getting on with colleagues
pt_BR: Se enturmando com os colegas

note: module: hr_recruitment_survey
en: If other, please specify:
pt_BR: Se outro, por favor especifique:

note: module: hr_recruitment_survey
en: Important
pt_BR: Importante

note: module: hr_recruitment_survey
en: Interview Form
pt_BR: Formulário de Entrevista

note: module: hr_recruitment_survey
en: Interview Forms
pt_BR: Formulários de Entrevista

note: module: hr_recruitment_survey
en: Job Position
pt_BR: Cargo

note: module: hr_recruitment_survey
en: Knowledge
pt_BR: Conhecimento

note: module: hr_recruitment_survey
en: Last Modified on
pt_BR: Última modificação em

note: module: hr_recruitment_survey
en: Not important
pt_BR: Sem importância

note: module: hr_recruitment_survey
en: Office location
pt_BR: Local do escritório

note: module: hr_recruitment_survey
en: Recruitment Form
pt_BR: Formulário de Recrutamento

note: module: hr_recruitment_survey
en: Response
pt_BR: Resposta

note: module: hr_recruitment_survey
en: Survey
pt_BR: Pesquisa

note: module: hr_recruitment_survey
en: The answer you entered is not valid.
pt_BR: A resposta que você inseriu não é válida.

note: module: hr_recruitment_survey
en: This question requires an answer.
pt_BR: Esta pergunta requer uma resposta.

note: module: hr_recruitment_survey
en: Very important
pt_BR: Muito importante
