Flectra Server 2.0 - en to it translation catalogue (24 entries)

note: module: hr_recruitment_survey
en: <span class="o_stat_text">Start</span>
                            <span class="o_stat_text">Interview</span>
it: <span class="o_stat_text">Avvia</span>
                            <span class="o_stat_text">colloquio</span>

note: module: hr_recruitment_survey
en: About you
it: Informazioni personali

note: module: hr_recruitment_survey
en: Activities
it: Attività

note: module: hr_recruitment_survey
en: Applicant
it: Candidato

note: module: hr_recruitment_survey
en: Choose an interview form for this job position and you will be able to print/answer this interview from all applicants who apply for this job
it: Scegliere una scheda colloquio per la posizione lavorativa, in modo da  poter stampare/rispondere a tutti i colloqui dei candidati al lavoro

note: module: hr_recruitment_survey
en: Create Interview Form
it: Crea scheda colloquio

note: module: hr_recruitment_survey
en: Display Interview Form
it: Visualizza scheda colloquio

note: module: hr_recruitment_survey
en: Display Name
it: Nome visualizzato

note: module: hr_recruitment_survey
en: Education
it: Istruzione

note: module: hr_recruitment_survey
en: If other, please specify:
it: Se altro, precisare:

note: module: hr_recruitment_survey
en: Important
it: Importante

note: module: hr_recruitment_survey
en: Interview Form
it: Scheda colloquio

note: module: hr_recruitment_survey
en: Interview Form : %s
it: Scheda colloquio : %s

note: module: hr_recruitment_survey
en: Interview Forms
it: Schede colloquio

note: module: hr_recruitment_survey
en: Job Position
it: Posizione lavorativa

note: module: hr_recruitment_survey
en: Last Modified on
it: Ultima modifica il

note: module: hr_recruitment_survey
en: Not important
it: Non importante

note: module: hr_recruitment_survey
en: Office location
it: Ubicazione ufficio

note: module: hr_recruitment_survey
en: Preview Interview
it: Anteprima colloquio

note: module: hr_recruitment_survey
en: Recruitment Form
it: Modulo di assunzione

note: module: hr_recruitment_survey
en: Survey
it: Sondaggio

note: module: hr_recruitment_survey
en: The answer you entered is not valid.
it: La risposta inserita non è valida.

note: module: hr_recruitment_survey
en: This question requires an answer.
it: Domanda con risposta obbligatoria.

note: module: hr_recruitment_survey
en: Very important
it: Molto importante
