Flectra Server 2.0 - en to fi translation catalogue (26 entries)

note: module: hr_recruitment_survey
en: <span class="o_stat_text">Start</span>
                            <span class="o_stat_text">Interview</span>
fi: <span class="o_stat_text">Aloita</span>
                            <span class="o_stat_text">Haastatelu</span>

note: module: hr_recruitment_survey
en: About you
fi: Tietoja sinusta

note: module: hr_recruitment_survey
en: Activities
fi: Toimenpiteet

note: module: hr_recruitment_survey
en: Answer related job question
fi: Vastaa työhön liittyviin kysymyksiin

note: module: hr_recruitment_survey
en: Applicant
fi: Hakija

note: module: hr_recruitment_survey
en: Choose an interview form for this job position and you will be able to print/answer this interview from all applicants who apply for this job
fi: Valitse tähän työtehtävään liittyvä haastattelulomake. Voit tulostaa ja täyttää sen kaikkien tehtävään pyrkivien hakijoiden osalta.

note: module: hr_recruitment_survey
en: Display Interview Form
fi: Näytä haastattelulomake

note: module: hr_recruitment_survey
en: Display Name
fi: Näyttönimi

note: module: hr_recruitment_survey
en: Education
fi: Koulutus

note: module: hr_recruitment_survey
en: Getting on with colleagues
fi: Kollegoiden kanssa toimeentuleminen

note: module: hr_recruitment_survey
en: ID
fi: Tunniste (ID)

note: module: hr_recruitment_survey
en: If other, please specify:
fi: Jos muu, mikä:

note: module: hr_recruitment_survey
en: Important
fi: Tarkeä

note: module: hr_recruitment_survey
en: Interview Form
fi: Haastattelulomake

note: module: hr_recruitment_survey
en: Interview Forms
fi: Haastattelulomakkeet

note: module: hr_recruitment_survey
en: Job Position
fi: Tehtävänimike

note: module: hr_recruitment_survey
en: Knowledge
fi: Tietämys

note: module: hr_recruitment_survey
en: Last Modified on
fi: Viimeksi muokattu

note: module: hr_recruitment_survey
en: Not important
fi: Ei tärkeä

note: module: hr_recruitment_survey
en: Office location
fi: Toimiston sijainti

note: module: hr_recruitment_survey
en: Recruitment Form
fi: Työhakemuksen lomake

note: module: hr_recruitment_survey
en: Response
fi: Vastaus

note: module: hr_recruitment_survey
en: Survey
fi: Kysely

note: module: hr_recruitment_survey
en: The answer you entered is not valid.
fi: Antamasi vastaus ei kelpaa.

note: module: hr_recruitment_survey
en: This question requires an answer.
fi: Kysymykseen ei voi jättää vastaamatta.

note: module: hr_recruitment_survey
en: Very important
fi: Erittäin tärkeä
