Flectra Server saas~13.5 - en to tr translation catalogue (28 entries)

note: module: hr_presence
en: Absent
tr: Devamsızlık

note: module: hr_presence
en: Basic Employee
tr: Temel Personel

note: module: hr_presence
en: Companies
tr: Şirketler

note: module: hr_presence
en: Compose Email
tr: E-posta Yaz

note: module: hr_presence
en: Compute presence and open presence view
tr: Hazır bulunma ve açık bulunma görünümünü hesaplama

note: module: hr_presence
en: Create Uid
tr: Kullanıcı Kimliği Oluştur

note: module: hr_presence
en: Display Name
tr: Görünüm Adı

note: module: hr_presence
en: Email Sent
tr: E-posta gönderildi

note: module: hr_presence
en: Employee Presence
tr: Hazır Bulunan Personel

note: module: hr_presence
en: Employee: Presence Reminder
tr: Personel: Hazır Bulunma Hatırlatması

note: module: hr_presence
en: Employees
tr: Personel

note: module: hr_presence
en: Hr Presence Last Compute Date
tr: İk Hazır Bulunma Son İşlem Tarihi

note: module: hr_presence
en: Hr Presence State Display
tr: İk Hazır Bulunma Durumu Ekranı

note: module: hr_presence
en: IP Address
tr: IP Adresi

note: module: hr_presence
en: Ip Connected
tr: IP Bağlantılı

note: module: hr_presence
en: Last Modified on
tr: Son Düzenleme

note: module: hr_presence
en: Mail
tr: Postalama

note: module: hr_presence
en: Manually Set Present
tr: Manuel Olarak Ayarla

note: module: hr_presence
en: Presence
tr: Hazır Bulunma

note: module: hr_presence
en: Present
tr: Hazır

note: module: hr_presence
en: Set as present
tr: Mevcut olarak ayarla

note: module: hr_presence
en: There is no professional email address for this employee.
tr: Bu personel için profesyonel bir e-posta adresi yok.

note: module: hr_presence
en: There is no professional mobile for this employee.
tr: Bu personel için profesyonel bir cep telefonu yok.

note: module: hr_presence
en: Time Off
tr: İzin

note: module: hr_presence
en: To Define
tr: Tanımlamak için

note: module: hr_presence
en: Unexpected Absence
tr: Beklenmedik Devamsızlık

note: module: hr_presence
en: Users Log
tr: Kullanıcı Kayıtları

note: module: hr_presence
en: You don't have the right to do this. Please contact an Administrator.
tr: Bunu yapma hakkınız yok. Lütfen bir Yöneticiye başvurun.
