Flectra Server saas~13.5 - en to it translation catalogue (17 entries)

note: module: hr_fleet
en: %(car_name)s (driven from: %(date_start)s to %(date_end)s)
it: %(car_name)s (guidata dal: %(date_start)s al %(date_end)s)

note: module: hr_fleet
en: Attachments
it: Allegati

note: module: hr_fleet
en: Cars
it: Automobili

note: module: hr_fleet
en: Claim Car Report
it: Richiedi verbale auto

note: module: hr_fleet
en: Departure Wizard
it: Procedura di uscita

note: module: hr_fleet
en: Display Name
it: Nome visualizzato

note: module: hr_fleet
en: Drivers history on a vehicle
it: Cronologia conducenti di un veicolo.

note: module: hr_fleet
en: Employee
it: Dipendente

note: module: hr_fleet
en: Fleet
it: Parco veicoli

note: module: hr_fleet
en: Last Modified on
it: Ultima modifica il

note: module: hr_fleet
en: Mobility Card
it: Carta mobilità

note: module: hr_fleet
en: Number of Attachments
it: Numero di allegati

note: module: hr_fleet
en: Public Employee
it: Dipendente pubblico

note: module: hr_fleet
en: Release Company Car
it: Libera auto aziendale

note: module: hr_fleet
en: This report will contain only PDF files. If you want all documents, please go on vehicle page. Do you want to proceed?
it: Il verbale contiene solo file PDF. Per ottenere tutti i documenti andare nella pagina del veicolo. Procedere?

note: module: hr_fleet
en: Users
it: Utenti

note: module: hr_fleet
en: Vehicle
it: Veicolo
