Flectra Server saas~13.5 - en to fr translation catalogue (19 entries)

note: module: google_recaptcha
en: <i class="fa fa-arrow-right"/> Generate site/secret keys for v3 reCaptcha type
fr: <i class="fa fa-arrow-right"/> Générer une clé secrète pour reCaptcha de type v3

note: module: google_recaptcha
en: Config Settings
fr: Paramètres de config

note: module: google_recaptcha
en: Display Name
fr: Nom affiché

note: module: google_recaptcha
en: HTTP Routing
fr: Routage HTTP

note: module: google_recaptcha
en: Last Modified on
fr: Dernière modification le

note: module: google_recaptcha
en: Minimum score
fr: Score minimum

note: module: google_recaptcha openerp-web
en: No recaptcha site key set.
fr: Aucune clé recaptcha du site n'est renseignée

note: module: google_recaptcha openerp-web
en: Privacy Policy
fr: Politique de confidentialité

note: module: google_recaptcha openerp-web
en: Protected by reCAPTCHA,
fr: Protégé par reCAPTCHA,

note: module: google_recaptcha
en: Secret Key
fr: Clé secrète

note: module: google_recaptcha
en: Should be between 0.0 and 1.0
fr: Doit être compris entre 0,0 et 1,0

note: module: google_recaptcha
en: Site Key
fr: Clé du site

note: module: google_recaptcha openerp-web
en: Terms of Service
fr: Termes de service

note: module: google_recaptcha
en: The reCaptcha private key is invalid.
fr: La clé privée reCaptcha est invalide.

note: module: google_recaptcha
en: The reCaptcha token is invalid.
fr: Le jeton reCaptcha n'est pas valide.

note: module: google_recaptcha openerp-web
en: The recaptcha site key is invalid.
fr: La clé recaptcha du site n'est pas valide.

note: module: google_recaptcha
en: The request is invalid or malformed.
fr: La demande est invalide ou mal formée

note: module: google_recaptcha
en: Your request has timed out, please retry.
fr: Votre demande a expirée, veuillez ressayer.

note: module: google_recaptcha openerp-web
en: apply.
fr: Appliquer
