Flectra Server 2.0+e - en to lt translation catalogue (34 entries)

note: module: google_calendar
en: <i class="fa fa-fw fa-arrow-right"/>Tutorial
lt: <i class="fa fa-fw fa-arrow-right"/>Instrukcija

note: module: google_calendar
en: Active
lt: Aktyvus

note: module: google_calendar openerp-web
en: An administrator needs to configure Google Synchronization before you can use it!
lt: Prieš naudojant administratorius turi tinkamai sukonfigūruoti "Google" sinchronizaciją!

note: module: google_calendar
en: Calendar Event
lt: Įvykis kalendoriuje

note: module: google_calendar
en: Calendar ID
lt: Kalendoriaus ID

note: module: google_calendar
en: Cancel
lt: Atšaukti

note: module: google_calendar
en: Client ID
lt: Kliento ID

note: module: google_calendar
en: Client Secret
lt: Kliento slaptas kodas

note: module: google_calendar
en: Config Settings
lt: Konfigūracijos nustatymai

note: module: google_calendar openerp-web
en: Configuration
lt: Konfigūracija

note: module: google_calendar
en: Confirm
lt: Patvirtinti

note: module: google_calendar
en: Created by
lt: Sukūrė

note: module: google_calendar
en: Created on
lt: Sukurta

note: module: google_calendar
en: Display Name
lt: Rodomas pavadinimas

note: module: google_calendar
en: Email
lt: El. paštas

note: module: google_calendar
en: Google Calendar
lt: "Google" kalendorius

note: module: google_calendar
en: Google Calendar Event Id
lt: "Google" kalendoriaus renginio ID

note: module: google_calendar
en: Google Calendar: synchronization
lt: "Google" kalendorius: sinchronizacija

note: module: google_calendar
en: If the active field is set to false, it will allow you to hide the event alarm information without removing it.
lt: Jei aktyvus laukas bus pažymėtas kaip neigiamas, tai leis jums paslėpti renginio signalo informaciją jos nepašalinant.

note: module: google_calendar
en: Last Calendar ID who has been synchronized. If it is changed, we remove all links between GoogleID and Flectra Google Internal ID
lt: Paskutinio sinchronizuoto kalendoriaus ID. Jei jis pakeičiamas, ištrinamos visos sąsajos tarp GoogleID ir "Flectra" vidinio Google ID.

note: module: google_calendar
en: Last Modified on
lt: Paskutinį kartą keista

note: module: google_calendar
en: Last Updated by
lt: Paskutinį kartą atnaujino

note: module: google_calendar
en: Last Updated on
lt: Paskutinį kartą atnaujinta

note: module: google_calendar
en: Notification
lt: Pranešimas

note: module: google_calendar openerp-web
en: Redirection
lt: Peradresavimas

note: module: google_calendar
en: Refresh Token
lt: Atnaujinti prieigos raktą

note: module: google_calendar
en: Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization Code is invalid or already expired [%s]
lt: Generuojant prieigos kodą įvyko klaida. Galbūt jūsų patvirtinimo kodas nebegalioja ar yra neteisingas [%s]

note: module: google_calendar openerp-web
en: Sync with <b>Google</b>
lt: Sinchronizuoti su<b>"Google"</b>

note: module: google_calendar openerp-web
en: The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do you want to do it now?
lt: Prieš pradedant naudotis "Google" sinchronizacija, ją reikia nustatyti. Ar norite tai padaryti dabar?

note: module: google_calendar
en: Token Validity
lt: Prieigos rakto galiojimas

note: module: google_calendar
en: User
lt: Vartotojas

note: module: google_calendar
en: User token
lt: Vartotojo prieigos raktas

note: module: google_calendar
en: Users
lt: Vartotojai

note: module: google_calendar openerp-web
en: You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!
lt: Jūs būsite nukreipti į "Google", kad patvirtintumėte prieigą prie savo kalendoriaus!
