Flectra Server 2.0 - en to pl translation catalogue (36 entries)

note: module: event_crm
en: # Leads
pl: # Sygnały

note: module: event_crm
en: # Registrations
pl: # Rejstracja

note: module: event_crm
en: (updated)
pl: (zaktualizowane)

note: module: event_crm
en: <span class="o_stat_text"> Leads</span>
pl: <span class="o_stat_text"> Sygnały</span>

note: module: event_crm
en: Active
pl: Aktywne

note: module: event_crm
en: Archived
pl: Zarchiwizowane

note: module: event_crm
en: Company
pl: Firma

note: module: event_crm
en: Create
pl: Utwórz

note: module: event_crm
en: Created Leads
pl: Utworzone szansy

note: module: event_crm
en: Created by
pl: Utworzył(a)

note: module: event_crm
en: Created on
pl: Data utworzenia

note: module: event_crm
en: Display Name
pl: Nazwa wyświetlana

note: module: event_crm
en: Event
pl: Wydarzenie

note: module: event_crm
en: Event Categories
pl: Kategorie wydarzeń

note: module: event_crm
en: Event Registration
pl: Rejestracja wydarzenia

note: module: event_crm
en: Event registrations
pl: Rejestracje wydarzenia

note: module: event_crm
en: Last Modified on
pl: Data ostatniej modyfikacji

note: module: event_crm
en: Last Updated by
pl: Ostatnio aktualizowane przez

note: module: event_crm
en: Last Updated on
pl: Data ostatniej aktualizacji

note: module: event_crm
en: Lead
pl: Sygnał

note: module: event_crm
en: Lead Default Values
pl: Domyślne wartości szans

note: module: event_crm
en: Lead Generation
pl: Generacja potencjalnych szans

note: module: event_crm
en: Lead Generation Rule
pl: Reguła tworzenia szans

note: module: event_crm
en: Lead Type
pl: Typ czasu dostawy

note: module: event_crm
en: Lead/Opportunity
pl: Sygnały/Szanse

note: module: event_crm
en: Leads
pl: Sygnały

note: module: event_crm
en: Name
pl: Nazwa

note: module: event_crm
en: No leads found
pl: Nie odnaleziono szans

note: module: event_crm
en: Opportunity
pl: Szansa

note: module: event_crm
en: Participants
pl: Uczestnicy

note: module: event_crm
en: Rule Name
pl: Nazwa reguły

note: module: event_crm
en: Sales Team
pl: Zespół sprzedaży

note: module: event_crm
en: Salesperson
pl: Sprzedawca

note: module: event_crm
en: Tags
pl: Znaczniki

note: module: event_crm
en: Updated registrations
pl: Zaktualizowane rejestracje

note: module: event_crm
en: When
pl: Kiedy
