Flectra Server 2.0 - en to pl translation catalogue (42 entries)

note: module: digest
en: Activate
pl: Aktywuj

note: module: digest
en: Activated
pl: Aktywowane

note: module: digest
en: Authorized Group
pl: Grupa upoważniona

note: module: digest
en: Company
pl: Firma

note: module: digest
en: Config Settings
pl: Ustawienia konfiguracji

note: module: digest
en: Connect
pl: Połącz

note: module: digest
en: Connected Users
pl: Połączonych użytkowników

note: module: digest
en: Created by
pl: Utworzył(a)

note: module: digest
en: Created on
pl: Data utworzenia

note: module: digest
en: Currency
pl: Waluta

note: module: digest
en: Daily
pl: Codziennie

note: module: digest
en: Deactivated
pl: Dezaktywowano

note: module: digest
en: Digest
pl: Podsumowanie

note: module: digest
en: Display Name
pl: Nazwa wyświetlana

note: module: digest
en: General
pl: Ogólne

note: module: digest
en: Group by
pl: Grupuj wg

note: module: digest
en: Have a question about a document? Click on the responsible user's picture to start a conversation. If his avatar has a green dot, he is online.
pl: Masz pytanie dotyczące dokumentu? Kliknij zdjęcie odpowiedzialnego użytkownika, aby rozpocząć rozmowę. Jeśli jego awatar ma zieloną kropkę, jest dostępny.

note: module: digest
en: Invalid periodicity set on digest
pl: Nieprawidłowa częstotliwość ustawiona w podsumowaniu

note: module: digest
en: Last 30 Days
pl: Ostatnie 30 dni

note: module: digest
en: Last 7 Days
pl: Ostatnie 7 dni

note: module: digest
en: Last Modified on
pl: Data ostatniej modyfikacji

note: module: digest
en: Last Updated by
pl: Ostatnio aktualizowane przez

note: module: digest
en: Last Updated on
pl: Data ostatniej aktualizacji

note: module: digest
en: Messages
pl: Wiadomości

note: module: digest
en: Monthly
pl: Miesięcznie

note: module: digest
en: Name
pl: Nazwa

note: module: digest
en: Periodicity
pl: Okresowość

note: module: digest
en: Powered by
pl: Zasilane przez

note: module: digest
en: Quarterly
pl: Kwartalnie

note: module: digest
en: Recipients
pl: Odbiorcy

note: module: digest
en: Send Now
pl: Wyślij teraz

note: module: digest
en: Sent by
pl: Wysłano przez

note: module: digest
en: Sequence
pl: Numeracja

note: module: digest
en: Statistics
pl: Statystyki

note: module: digest
en: Subscribe
pl: Subskrybuj

note: module: digest
en: Tip: Click on an avatar to chat with a user
pl: Porada: Kliknij na awatar, aby porozmawiać z użytkownikiem

note: module: digest
en: Tip: Click on an avatar to chat with a user
pl: Porada: Kliknij na awatar, aby porozmawiać z użytkownikiem

note: module: digest
en: Users
pl: Użytkownicy

note: module: digest
en: Weekly
pl: Tygodniowo

note: module: digest
en: Yesterday
pl: Wczoraj

note: module: digest
en: You have been successfully unsubscribed from
pl: Zostałeś wypisany z

note: module: digest
en: You may want to add new computed fields with Flectra Studio:
pl: Może chcesz dodać nowe policzone pola z Flectra Studio:
