Flectra Server 11.0 - en to es_EC translation catalogue (22 entries)

note: module: crm
en: Cancel
es_EC: Cancelar

note: module: crm
en: Company
es_EC: Compañía

note: module: crm
en: Created by
es_EC: Creado por:

note: module: crm
en: Created on
es_EC: Creado

note: module: crm
en: Creation Date
es_EC: Fecha Creación

note: module: crm
en: Currency
es_EC: Moneda

note: module: crm
en: Customer
es_EC: Cliente

note: module: crm
en: Display Name
es_EC: Nombre a Mostrar

note: module: crm
en: Extended Filters
es_EC: Filtros Extendidos

note: module: crm
en: Group By
es_EC: Agrupar por

note: module: crm
en: Last Modified on
es_EC: Fecha de modificación

note: module: crm
en: Last Updated by
es_EC: Ultima Actualización por

note: module: crm
en: Last Updated on
es_EC: Actualizado en

note: module: crm openerp-web
en: New
es_EC: Nuevo

note: module: crm
en: Partner
es_EC: Empresa

note: module: crm
en: Product
es_EC: Producto

note: module: crm
en: Products
es_EC: Productos

note: module: crm openerp-web
en: Quotation sent
es_EC: Presupuesto enviado

note: module: crm
en: Reporting
es_EC: Informe

note: module: crm
en: Salesperson
es_EC: Comercial

note: module: crm
en: Sequence
es_EC: Secuencia

note: module: crm
en: Unread Messages
es_EC: Mensajes no leídos
