Flectra Server 2.0 - en to da translation catalogue (20 entries)

note: module: board openerp-web
en: "Add to
                    Dashboard"
da: "Tilføj til
                    dashboard"

note: module: board openerp-web
en: '%s' added to dashboard
da: '%s' tilføjet til dashboard

note: module: board openerp-web
en: Add
da: Tilføj

note: module: board openerp-web
en: Add to my Dashboard
da: Tilføj til mit dashboard

note: module: board openerp-web
en: Add to my dashboard
da: Tilføj til mit instrumentbræt

note: module: board openerp-web
en: Are you sure you want to remove this item?
da: Er du sikker på at du vil fjerne dette element?

note: module: board openerp-web
en: Board
da: Panel

note: module: board openerp-web
en: Change Layout
da: Skift layout

note: module: board openerp-web
en: Change Layout..
da: Skift layout ...

note: module: board openerp-web
en: Choose dashboard layout
da: Vælg layout for dashboard

note: module: board openerp-web
en: Could not add filter to dashboard
da: Kunne ikke tilføje filter til dashboard

note: module: board
en: Display Name
da: Vis navn

note: module: board openerp-web
en: Edit Layout
da: Redigér layout

note: module: board
en: Last Modified on
da: Sidst ændret den

note: module: board openerp-web
en: My Dashboard
da: Mit dashboard

note: module: board openerp-web
en: Please refresh your browser for the changes to take effect.
da: Opdater venligst din browser for at ændringerne træder i kraft.

note: module: board openerp-web
en: To add your first report into this dashboard, go to any
                    menu, switch to list or graph view, and click
da: For at tilføje din første rapport til dette dashboard, skal du gå til en
                    menu, skifte til liste eller grafevisning, og klikke

note: module: board openerp-web
en: You can filter and group data before inserting into the
                    dashboard using the search options.
da: Du kan filtrere og gruppere data, før du indsætter i
                    dashboardet ved hjælp af søgemulighederne.

note: module: board openerp-web
en: Your personal dashboard is empty
da: Dit personlige dashboard er tomt

note: module: board openerp-web
en: in the extended search options.
da: i de udvidede søgeindstillinger.
