Flectra Server saas~13.5 - en to ru translation catalogue (11 entries)

note: module: base_vat
en: <span class="o_vat_label">VAT</span>
ru: <span class="o_vat_label">НДС</span>

note: module: base_vat
en: Companies
ru: Компании

note: module: base_vat
en: Config Settings
ru: Конфигурационные настройки

note: module: base_vat
en: Contact
ru: Контакт

note: module: base_vat
en: Display Name
ru: Отображаемое имя

note: module: base_vat
en: ID
ru: Идентификатор

note: module: base_vat
en: If this checkbox is ticked, you will not be able to save a contact if its VAT number cannot be verified by the European VIES service.
ru: Если вы отметили этот пункт, вы не сможете сохранить данные о контакте, если ИНН не может быть проверен с помощью Европейского сервиса VES.

note: module: base_vat
en: Last Modified on
ru: Последнее изменение

note: module: base_vat
en: VAT
ru: НДС

note: module: base_vat
en: Verify VAT Numbers
ru: Проверка ИНН

note: module: base_vat
en: Verify VAT numbers using the European VIES service
ru: Проверка ИНН с помощью Европейского сервиса VES
